Arranque reason

Manual de arranque rápido

Getting Started manual by Anders Nordmark Translated by Syntax The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Propellerhead Software AB. The software described herein is subject to a License Agreement and may not be copied to any other media expect as specifically allowed in the LicenseAgreement. No part of this publication may be copied, reproduced or otherwise transmitted or recorded, for any purpose, without prior written permission by Propellerhead Software AB. ©2007 Propellerhead Software and its licensors. All specifications subject to change without notice. Reason is a trademark of Propellerhead Software. All other commercial symbols are protected trademarks and trade names oftheir respective holders. All rights reserved.

D Tabla de contenidos

5
6 6 7 7 8 10 10 11

Instalación
¡Bienvenido! Acerca de los manuales ¿Qué hay dentro de la caja del Reason? Requisitos Acerca delhardware de audio Acerca de los interfaces MIDI Actualizaciones vs. nuevas instalaciones Instalación del Software

13
14 14 15 16 18 23

Configuración
Acerca de este capítulo Primerapuesta en marcha - Asistente de configuración del Reason Acerca de las Preferencias Configuración del hardware audio Configuración del MIDI Configuración de la canción por defecto

25
26 26

Recorrido guiado
Acerca de este capítulo Recorrido guiado

41
42 42

Tutorial 1 – Reproducir una canción
Acerca de este tutorial Reproducción de una canción

45
46 46 48 50

Tutorial 2 –Reproducir dispositivos y seleccionar sonidos
Acerca de este tutorial Agregar un mezclador y un dispositivo de instrumento Seleccionar un programa Agregar unefecto

53
54

Tutorial 3 – Crear un patrón de batería
Crear un patrón de batería

57
58 58 60

Tutorial 4 – Grabar una línea de bajo
Acerca de este tutorial Cómo buscar un sonido de bajo Cómo grabar notas en el secuenciador

2TABLA DE CONTENIDOS

65
66 66

Tutorial 5 – Agregar un bucle REX
Acerca de este tutorial Agregar un bucle REX

69
70 70 72

Tutorial 6 – Agregar un arpegio
Acerca de este tutorial Agregar unarpegio Automatización de un parámetro

73

Index

TABLA DE CONTENIDOS

3

4

TABLA DE CONTENIDOS

1

D Instalación

¡Bienvenido!
¡Enhorabuena por comprar el Reason 4! La versión4 es la cuarta actualización mayor del Reason e incorpora nuevos dispositivos y un secuenciador completamente rediseñado junto con otras mejoras globales. Una de nuestras bases, aquí en los cuarteles generales de Propellerhead es la comunicación con la gente que utiliza nuestras aplicaciones. El punto de encuentro para todos nosotros es nuestra página web donde podrá encontrar archivos decanciones y foros. Ese es el único foro en el que se pueden encontrar profesionales y principiantes para intercambiar música e ideas. Y lo más importante, ¡es un foro abierto también para usted! Comparta sus experiencias comunicándose con nosotros y con otras personas y ponga a disposición de los demás sus canciones para que las escuchen. Creemos que al igual que nosotros apreciamos sus ideas, ustedencontrará de gran utilidad las sugerencias de otros usuarios del Reason. ¡Además, también puede visitar la página web de Propellerhead! Atentamente, El equipo de software de Propellerhead www.propellerheads.se

Acerca de los manuales
Esta es la guía de inicio, dedicada a las características y procedimientos básicosReason. También contiene un tutorial y un recorrido guiado, para ayudarle a que sefamiliarice con el programa. Las funciones más avanzadas del Reason están descritas enel manual de instrucciones, que es un fichero en formato Acrobat de Adobe (“.pdf”) . Este y otros documentos en pdf se instalan con el programa - los encontrará dentro de la carpeta Documentation que hay dentro de la carpeta de aplicaciones del Reason . El manual de instrucciones también incluye descripciones de...