arte refrigeracion

Instalacion del
Sistema de
Refrigeracion

El Estandardel Frio

H-IM-64H/APM

OCTUBRE/2002

Reemplaza al H-IM-64G/APM

Gufa de In

No. De Parte 25001201
Ind/ce

cion y

FRIGUS BGHN, S-A. de C.V.
Ventas Bosques de Alisos No 4 7-A So P isoCal Bosques de las Lomas C P 0 512Q
Mexico, 0 F Tel (0155) 5261 81-00 Fax (0155) 5259-55-21 Tei Sin Costo 01-800-50-870-00
Planta A cceso IICalle 2 No 48 Parque Industrial Benita Juarez Queretaro, Q to C P 76120
Tei (01442) 233-46-00 Fax (01442)217 06-16 Tel SinCosio 01 8 0040-04900

Informacion deSeguridad General
Snspecaon
ClausulasdeGarantia
Espacio y Localization Rsqueridos
Tubenas para e! Drenado de los Condensados
Tablas de Selection de las ValvuJas de Expansion
Espreas del Distnbuidor y Valvulas de ExpansionEvaporations paraCuartos Fnos
Montajey Sujecion
Colocacion
ResortesdeMontaje
"Demand C ooling' de Copeland para los Modelos L2
DisenodelSistemade Demand Cooling
DiametrosdeTubena
Caida de Presion de los Refngerantes Fase Liquida en los
Elevadores de la Linea de Liquido
Metros Equivalentes de Tuberia debido a la Friccion en las
Valvulas y Accesonos
Peso d elos Refngerantes en lasTubenas d eCobredurante laOperacion
Diametras Recomendados de las Tubenas de!
Condensador Remote
Diametros Recomendados de las Tubenas p araR 134a
Diarnetros Recomendados de lasTubenas para R-22
Diametros Recomendados de lasTubenas para R-404Ay R 507
Tuberia del Refrigerante
Tubenas d eSuccion
Tubenas d eLiquido
Evacuacion y Deteccion de Fugas
Instrucciones para la Carga de Refrigerante
ConexionesElectncas en ef Carnpo
Revision Final y Arranque
Revision Final de Funcionamiento
Balanceo del Sistema - Sobrecalentamiento del Compresor
Monitoreo de la Caida de Fase
Sobrecalentamiento del Evaporador
Deshielo
Termostato de Deshielo
Secuencia de Operacion
Control de la Presion del Lado de Alta
Arregfos de la Tuberia para la Instalacion de la Valvula
Control de la Temperatura Ambiente porParo del Ventilador
Filtros d eSuccion Deshidratadores Indicadores deLiquido
Ajustes del Control de Baja Presion Recomendados
Ajustes de los Termostatos
Aceites Refngerantes
Lubricantes Poliolester
Tabla de Posibles Fallas del Sistema y su Solucion
Mantenirniento
Tabla de Posibles Fallas del Evaporador y su Solucion
Diagramas Bectncos Tipicos
BitacoradeServicio

2
3
4-5
45
6-78-9

10-11

11
12
13
14-15
16-17
18-19
20
21
22

23

24

25
26
27

28
29
30
31
32-39
40

Informacion de Segundad General
1

La instalacion y el mantenimiento deben ser efectuados
unicamente por personal calificado quienes esten
f a m t l i a n z a d o s con este tipo de equipo

2

Asegurese que todas las conexiones electricas de campo
estan hechas conforme alas necesidades del equipo y
de acuerdo a los codigos locales y nacionales

3 Evrte el contacto con el filo de las superficies del serpentin y
cabeceras Constitute una fuente potencial de peltgro
4

tnspeccion
Esta responsabiltdad debera asignarse de manera individual
en el lugar de trabajo para el recibo de material Cada embarque debera ser revisado cuidadosamente contra la hsta dematerial de la factura El embarque recibido no debera ser
firmado de aceptado hasta que todos los conceptos de la
factura hayan sido contados Checar cuidadosamente los
posibles dahos ocultos Cualquier dano por manejo debera
ser reportado af transportista

Garantia
Fngus Bonn garantiza al primer comprador de los productos
que el fabnca, contra defectos de material y/o de mano de obra
empleadaen su fabncacion por un penodo de un aho a partir
de la fecha de instalacion o de venta al chente final o de 18
meses a partir de !a fecha de facturacion al primer comprador,
loque ocurra pnrnero
Cualquier producto de Frigus Bohn que llegara a fallar, sera
revisado en nuestra planta locahzada en Queretaro para
determinar su garanti'a El producto reclamado debera enviarse
a la planta de...