artigo espa ol
Páginas: 7 (1579 palabras)
Publicado: 6 de mayo de 2015
GOVERNO DO ESTADO DE RORAIMA
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE RORAIMA
PRÓ –REITORIA DE ENSINO
COORDENAÇÃO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LINGUAGENS E ARTES
COORDENAÇÃO DO CURSO DE LETRAS
En linguística se investiga los fenomenos relacionado al linguaje buscando determinar los princípios y las características que regulan las estructuras de las lenguas. Hablantes de cualquier lengua hacen reflexiones sobre eluso y forma del lenguaje que utilizan. Estos hablantes son capazes de hacer observaciones en el acento y a “las palabras distintas” utilizadas por otros hablantes. Que hablante ya no há discutido sobre las distintas maneras de hablar de una persona que sea de otra region geográfica? Se puede hasta determinar si el hablante es extranjero y muchas veces se suele precisar su país de origen
...
Enel español hispanoamericano hay diferencias, a veces notables, que sin embargo no llegan a ser tan profundas como para impedir la comprensión entre los hablantes de los distintos países.
Para compreender el el español Hispanoamericano, hay que llevar en cuenta las diferencias lingüísticas de los distintos países y de las regiones que configuran estos; es preciso observar diferencias que tienenque ver con el nivel sociocultural de los hablantes, diferencias diastráticas, o con el tipo de población, zonas rurales y urbanas, hablantes monolingües o bilingües, pues estos son factores que inciden, sin duda, en la variación lingüística.
La lengua española esta presente en mas de vinte países, agregada con la étnica cultural y linguística en cada contexto local. Según el Instituto Cervantes(2010), el Español abarca mas de 450 millones de hablantes y muchos hacen del idioma su lengua materna, segunda lengua o extranjera. En ese contexto, se habla de variedades linguísticas del Español, no como unidad linguística, ya que las lenguas abarcan un gran numero de variantes fonético-fonologico, morfositatico, semântico-lexical, pragmático-discursivo que contituyen las mas diversas variedadespeninsulares y americanas.
En el funcionamiento de una lengua, se nota en los diferentes contextos, la forma heterogenea, o sea, que presenta variaciones. Tarallo (2005) clasifica esas variaciones como diatópicas (son las diferencias en los aspectos sociales, como el sexo, edad, etnia, etc) y diafásicas (diferencias en función de utilización de los diversos estilos del lenguage e lacomunicación).
Según Labov (2003), todo hablante presenta alguna variación en las reglas fonológicas y sintáticas, conforme el contexto en que esta inserido.
La variación que ocorre em todos los niveles de la lengua es el fator que permite la manifestación de los parâmetros de diferenciación cultural.
Bortoni – Ricardo (2005), afirma que la variación linguística cumple dos funciones: 1. Ampliar la eficáciade la comunicación. 2. Marcar la identidad social del hablante.
el español caribeño (Antillas y costa atlántica de México,
Centroamérica, Venezuela y Colombia), casi no se nota la diferencia fonética,
el español del Río de la Plata (Argentina, Paraguay y
Uruguay), que, a excepción de la andina, se suelen basar en rasgos casi exclusivamente fonéticos.
Las variedades innovadoras fonéticamente(aquellas que experimentan fuertes
procesos de relajamiento consonántico, como aspiración de /s/ implosiva, pérdida de la /d/
intervocálica, aspiración de /x/, pérdida o relajación de /r/, neutralización de líquidas, etc.) y de
variedades conservadoras (las que conservan las consonantes). Así se opondrían las variedades
innovadoras de la costa peruana o ecuatoriana a las conservadoras de lasierra, el altiplano
mexicano conservador a la zona innovadora de la costa atlántica, por ejemplo.
El rasgo fonético com que se caracteriza el español americano La realización de la /s/ implosiva es otro de los rasgos que caracterizan el español
americano. Así, las variedades más innovadoras aspiran o eliden la /s/ en esta posición (área
caribeña y Antillas, Centroamérica, costas de Colombia,...
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE RORAIMA
PRÓ –REITORIA DE ENSINO
COORDENAÇÃO DE CIÊNCIAS HUMANAS, LINGUAGENS E ARTES
COORDENAÇÃO DO CURSO DE LETRAS
En linguística se investiga los fenomenos relacionado al linguaje buscando determinar los princípios y las características que regulan las estructuras de las lenguas. Hablantes de cualquier lengua hacen reflexiones sobre eluso y forma del lenguaje que utilizan. Estos hablantes son capazes de hacer observaciones en el acento y a “las palabras distintas” utilizadas por otros hablantes. Que hablante ya no há discutido sobre las distintas maneras de hablar de una persona que sea de otra region geográfica? Se puede hasta determinar si el hablante es extranjero y muchas veces se suele precisar su país de origen
...
Enel español hispanoamericano hay diferencias, a veces notables, que sin embargo no llegan a ser tan profundas como para impedir la comprensión entre los hablantes de los distintos países.
Para compreender el el español Hispanoamericano, hay que llevar en cuenta las diferencias lingüísticas de los distintos países y de las regiones que configuran estos; es preciso observar diferencias que tienenque ver con el nivel sociocultural de los hablantes, diferencias diastráticas, o con el tipo de población, zonas rurales y urbanas, hablantes monolingües o bilingües, pues estos son factores que inciden, sin duda, en la variación lingüística.
La lengua española esta presente en mas de vinte países, agregada con la étnica cultural y linguística en cada contexto local. Según el Instituto Cervantes(2010), el Español abarca mas de 450 millones de hablantes y muchos hacen del idioma su lengua materna, segunda lengua o extranjera. En ese contexto, se habla de variedades linguísticas del Español, no como unidad linguística, ya que las lenguas abarcan un gran numero de variantes fonético-fonologico, morfositatico, semântico-lexical, pragmático-discursivo que contituyen las mas diversas variedadespeninsulares y americanas.
En el funcionamiento de una lengua, se nota en los diferentes contextos, la forma heterogenea, o sea, que presenta variaciones. Tarallo (2005) clasifica esas variaciones como diatópicas (son las diferencias en los aspectos sociales, como el sexo, edad, etnia, etc) y diafásicas (diferencias en función de utilización de los diversos estilos del lenguage e lacomunicación).
Según Labov (2003), todo hablante presenta alguna variación en las reglas fonológicas y sintáticas, conforme el contexto en que esta inserido.
La variación que ocorre em todos los niveles de la lengua es el fator que permite la manifestación de los parâmetros de diferenciación cultural.
Bortoni – Ricardo (2005), afirma que la variación linguística cumple dos funciones: 1. Ampliar la eficáciade la comunicación. 2. Marcar la identidad social del hablante.
el español caribeño (Antillas y costa atlántica de México,
Centroamérica, Venezuela y Colombia), casi no se nota la diferencia fonética,
el español del Río de la Plata (Argentina, Paraguay y
Uruguay), que, a excepción de la andina, se suelen basar en rasgos casi exclusivamente fonéticos.
Las variedades innovadoras fonéticamente(aquellas que experimentan fuertes
procesos de relajamiento consonántico, como aspiración de /s/ implosiva, pérdida de la /d/
intervocálica, aspiración de /x/, pérdida o relajación de /r/, neutralización de líquidas, etc.) y de
variedades conservadoras (las que conservan las consonantes). Así se opondrían las variedades
innovadoras de la costa peruana o ecuatoriana a las conservadoras de lasierra, el altiplano
mexicano conservador a la zona innovadora de la costa atlántica, por ejemplo.
El rasgo fonético com que se caracteriza el español americano La realización de la /s/ implosiva es otro de los rasgos que caracterizan el español
americano. Así, las variedades más innovadoras aspiran o eliden la /s/ en esta posición (área
caribeña y Antillas, Centroamérica, costas de Colombia,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.