ASAMBLEA GENERAL

Asamblea General Distr. general
21 de febrero de 2012

Sexagésimo sexto período de sesiones
Tema 34 del programa

11-47403
*1147403* Se ruega reciclar♲
Resolución aprobada por la Asamblea General el 16 de febrero de 2012
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/66/L.36 y Add.1)]
66/253. La situación en la República Árabe Siria

La Asamblea General,
Recordando suresolución 66/176, de 19 de diciembre de 2011, así como las
resoluciones del Consejo de Derechos Humanos S-16/1, de 29 de abril de 20111
, S-17/1,
de 23 de agosto de 20111
, y S-18/1, de 2 de diciembre de 20112
,
Expresando grave preocupación por el deterioro de la situación imperante en
la República Árabe Siria, en particular las violaciones de los derechos humanos y el
uso de laviolencia por las autoridades sirias contra su población que están
ocurriendo,
Reafirmando el papel de las organizaciones regionales y subregionales en el
mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, como se establece en el
capítulo VIII de la Carta de las Naciones Unidas,
Reiterando su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la unidad
y la integridadterritorial de la República Árabe Siria, así como con los principios de
la Carta,
Reafirmando que, en sus relaciones internacionales, todos los Estados
Miembros de las Naciones Unidas deben abstenerse de recurrir a la amenaza o al
uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de otro
Estado, o con cualquier otro objetivo que sea incompatible con los propósitos delas
Naciones Unidas,
Acogiendo con beneplácito las gestiones del Secretario General y todas las
demás gestiones diplomáticas encaminadas a poner fin a la crisis,
1. Reitera su firme compromiso con la soberanía, la independencia, la
unidad y la integridad territorial de la República Árabe Siria y destaca la necesidad
de resolver la actual crisis política de la República Árabe Siriapor medios pacíficos;
_______________
1
Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo sexto período de sesiones, Suplemento
núm. 53 (A/66/53), cap. I. 2
Ibid., Suplemento núm. 53B (A/66/53/Add.2 y Corr.1), cap. II. A/RES/66/253
2
2. Condena enérgicamente las violaciones generalizadas y sistemáticas de
los derechos humanos y las libertades fundamentales que siguencometiendo las
autoridades sirias, como el uso de la fuerza contra civiles, las ejecuciones
arbitrarias, la muerte y persecución de manifestantes, defensores de los derechos
humanos y periodistas, la detención arbitraria, las desapariciones forzosas, la
obstaculización del acceso a tratamiento médico, la tortura, la violencia sexual y los
malos tratos, incluso contra niños;
3. Exhorta alGobierno de la República Árabe Siria a que ponga fin
inmediatamente a todas las violaciones de los derechos humanos y los ataques contra
civiles, proteja a su población, cumpla cabalmente sus obligaciones derivadas del derecho
internacional aplicable y aplique plenamente las resoluciones del Consejo de Derechos
Humanos S-16/11
, S-17/11
y S-18/12
, así como la resolución 66/176 de laAsamblea
General, en particular cooperando plenamente con la comisión internacional independiente
de investigación;
4. Condena todos los actos de violencia, procedan de donde procedan, y
exhorta a todas las partes de la República Árabe Siria, incluidos los grupos armados,
a que pongan fin inmediatamente a todos los actos de violencia o represalia, de
conformidad con la iniciativa dela Liga de los Estados Árabes;
5. Destaca nuevamente la importancia de asegurar la rendición de cuentas,
así como la necesidad de poner fin a la impunidad y exigir que los responsables de
violaciones de los derechos humanos, incluidas las violaciones que puedan
constituir crímenes de lesa humanidad, respondan de sus actos;
6. Exige que el Gobierno de la República Árabe Siria, de...