Atención Médico-Quirúrgica

medigraphic
Convento real de nuestra señora de la Concepción

Artemisa en línea

Cir Ciruj 2007;75:507-513

Convento Real de Nuestra Señora de la Concepción, la atención médico-quirúrgica de su población femenina
María Luisa Rodríguez-Sala

Resumen
Las fundaciones conventuales femeninas en la Nueva España fueron producto del fervor de conquistadores y conquistados en sus diferentesestratos socioeconómicos. A partir del inicial Convento de Nuestra Señora de la Concepción en la ciudad de México, que nació bajo la llamada del arzobispo don Juan de Zumárraga, pronto el fervor y las acciones de las monjas se expandieron para brindar a la sociedad el apoyo y refugio a las hijas, viudas y mujeres solas. En cada monasterio femenino, a quienes vivían atrás de sus altas tapias, juntoa la atención espiritual se les brindó atención física durante sus enfermedades. Correspondió a los médicos, cirujanos y boticarios proporcionárselas. Determinar quiénes fueron los cirujanos atentos especialmente a curar a las recluidas en sus heridas, sus llagas y enfermedades menores, es el objetivo de este trabajo, primero en función de que forma parte de una investigación mucho más amplia queabarca no sólo a los cirujanos de otros conventos femeninos y masculinos, sino también al resto de los cirujanos que sirvieron en la Nueva España. En segundo, porque está dedicado a todos los cirujanos de ese primer convento que hemos localizado a su servicio. Palabras clave: Nueva España, conventos femeninos, religiosas, atención a la salud, historia de la medicina.

Summary
The monasteriesin New Spain dedicated to women were the result of the ideals of conquerors and religious people, but also of the rest of the population of the large cities, mainly, Mexico City. Here the first institution of nuns was founded as the Monastery of “Nuestra Señora de la Concepción”, thanks to the archbishop Juan de Zumárraga. From it, the expansion of new and different foundations was constant and,to give support and refuge to the female population in need of housing due to poverty or abandonment, were their main tasks. Inside the monasteries and behind their tall walls, all persons received spiritual and medical attention. The latter was in the hands of physicians, apothecaries and surgeon who cured all “external” disorders and, during the first years of existence of all the monasteries,they were mainly barbers. The purpose of this article is to discover who the surgeons were who served the first female monastery and this study constitutes part of a larger research study that not only studied all monasteries both for men and women, but also the large number of surgeons who lived and worked in New Spain. The number of surgeons serving in this monastery were all those that we wereable to find. Key words: New Spain, female monasteries, nuns, health care, history of medicine.

Introducción
En la sociedad virreinal los conventos femeninos constituyeron instituciones fundamentales, como lo fueron durante largos siglos en la gran mayoría de los países católicos. Su presencia en otro tipo de religiones también ha sido y es significativa, pero su estudio no corresponde aeste trabajo que forma parte de una

Investigadora titular C, Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México.

www.medigraphic.com

Solicitud de sobretiros: María Luisa Rodríguez-Sala, Circuito Maestro “Mario de la Cueva”, Ciudad de la Investigación en Humanidades, Ciudad Universitaria, 04510 México, D. F. Tels.: 5622 7556 y 5622 7557 y fax. 5622 7513. E-mail:rsala@servidor.unam.mx Recibido para publicación: 08-01-2007 Aceptado para publicación: 22-02-2007

investigación más amplia, proyecto auspiciado por PAPIIT, UNAM (Escenarios espacio-temporales en la construcción de la ciencia y la tecnología en México: los cirujanos de la Nueva España); nosotros nos limitamos al contexto novohispano. Los conventos que se fundan en las nuevas sociedades de las...