bajo el cielo eterno

1

Un millón de maneras de morir
Una sola manera de vivir

2

Agradecimientos
Moderadora
ƸӜƷYosbeƸӜƷ

Traductoras
Lalaemk
Paaau
Susanauribe
LizC
AariS
Alexiacullen
Selene
PokeR
Simoriah
Clo
ƸӜƷYosbeƸӜƷ
Liseth_Johanna
Malu Cullen
Eve2707
Ann!!
Xhessii
Angeles Rangel
MariT
ZAMIRA
Dullce
Mari
Flochi
Correctoras
Marina012
Ann!!kathesweet
Mishy
Nikola
ƸӜƷYosbeƸӜƷ
Pimienta
Recopilación y diseño
ƸӜƷYosbeƸӜƷ

Especiales agradecimientos a Mari, por ayudar a seguir adelante este libro.

3

Contenido
Sinopsis………………………..5

Capítulo 24……………………183

Capítulo 1……………………..7

Capítulo 25……………………191

Capítulo 2……………………..20

Capítulo 26……………………198

Capítulo 3……………………..26

Capítulo 27……………………205

Capítulo4……………………..31

Capítulo 28……………………212

Capítulo 5……………………..39

Capítulo 29……………………220

Capítulo 6……………………..51

Capítulo 30……………………226

Capítulo 7……………………..60

Capítulo 31……………………230

Capítulo 8……………………..65

Capítulo 32……………………238

Capítulo 9……………………..69

Capítulo 33……………………243

Capítulo 10……………………74

Capítulo 34……………………247

Capítulo 11……………………84

Capítulo 35……………………251

Capítulo12……………………88

Capítulo 36……………………256

Capítulo 13……………………92

Capítulo 37……………………264

Capítulo 14……………………101

Capítulo 38……………………269

Capítulo 15……………………112

Capítulo 39……………………275

Capítulo 16……………………123

Capítulo 40……………………279

Capítulo 17……………………127

Capítulo 41……………………281

Capítulo 18……………………133

Capítulo 42……………………285

Capítulo 19……………………138

Capítulo 43……………………290

Capítulo20……………………153

Capítulo 44……………………294

Capítulo 21……………………166

Capítulo 45……………………301

Capítulo 22……………………173

Próximo Libro………………. 304

Capítulo 23……………………177

Sobre la autora……………….305

4

Sinopsis
Sus mundos los separaban.
El destino los unió.

A

ria es un adolescente en la ciudad aislada de Reverie. Al igual
que todos los Habitantes, ella pasa su tiempo con sus amigos en
losentornos virtuales, llamados Reinos, se accede a través de un
sistema óptico llamado Smarteye. Aria disfruta de los Reinos y la vida fácil en
Reverie. Cuando es forzada a salir de la cápsula por un crimen que no cometió,
cree que su muerte es inminente. El mundo exterior se conoce como La Tienda
de la Muerte, el peligro en todas las direcciones.
Como un Forastero, Perry siempre ha conocido elhambre, los feroces
depredadores y las violentas tormentas de energía de la arremolinada
atmósfera electrificada llamada Éter. Un poco exiliado, incluso entre su tribu de
caza, Perry soporta estas pruebas todos los días con sus habilidades
excepcionales, ya que está dotado de sentidos de gran alcance que le permiten
oler el peligro, comida e incluso las emociones humanas.
Ellos se unen aregañadientes, Aria debe depender de Perry, a quien considera
un bárbaro, para ayudarla a volver a Reverie, mientras que Perry necesita a Aria
para ayudar a desentrañar el misterio del secuestro de su sobrino amado por los
Habitantes. Juntos se embarcan en un viaje, cuestionados tanto por sus
prejuicios, como por los encuentros con los caníbales y los lobos. Pero para su
sorpresa, Aria y Perryforjan un insólito amor, que cambiará para siempre el
destino de todos los que viven “Under The Never Sky”.
5

6

1
Aria

L

Traducido por ƸӜƷYosbeƸӜƷ
Corregido por Marina012

lamaban al mundo más allá de las paredes del Compartimiento
“La Tienda de la Muerte”. Un millón de maneras de morir allí
afuera. Aria nunca pensó que estaría tan cerca. Mordió su labio
mientras veía laspesadas puertas de acero. En una pantalla se
leía “AGRICULTURA 6. NO ENTRAR” en letras rojas intermitentes. Ag 6 sólo
era una cúpula de servicio, se dijo Aria a sí misma. Docenas de cúpulas suplían a
Reverie con comida, agua, oxígeno, todas las cosas que una ciudad confinada
necesitaba. Ag 6 había resultado dañada en una reciente tormenta, pero
supuestamente...