Balance Hidrico

etodos de calculo
del balance hídricort
Cuia internacional de

investigación y métodos

Editada por: A.A. Sqkolov Y T.C. Chapman
Versibn espanola :Rafael Heras

Instituto de hidrología de España /u n es c o

TITULO ORIGINAL
Methods for Water Balance Computation. N o 17 de la
serie "Studies and Reports in Hydrology"

Publicación conjunta de:
Instituto de Hidrología de EspañaPaseo Bajo de la Virgen del Puerto, 3
Madrid 5. España
ISBN 84-500-5081-2
Depósito Legal M-41556-1981
Y
Unesco
Organizacion de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cutura
7, Place de Fontenoy
75700 París. Francia
ISBN 92.3.301227.1
Copyright

c

Unesco 1.981

Edición en lengua española realizada bajo el cuidado del Comité Español para el Programa HidrolÓgicoInternacional, que
ha considerado la versi& realizada por el Comité Nacional
mexicano para el P.H.I., dirigida por Rafael Heras e impresa
en el Servicio de Edición del Centro de Estudios Hidrográficos de España con el número 141.

-

Este libro está incluído en el programa de publicaciones del
Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo de España para
1.982 y aprobado por la Secretaría GeneralTécnica del DepaL
tament o

--

PIiEFACIO

-

El Decenio Hidrológico Internacional (DHI), 1.965a
-1.974, fue promovido en la 13 Sesión de la Conferencia Ge

I

-

neral de la UNESCO, con el fin de impulsar la cooperación

internacional en los trabajos, investigaciones y formación
de técnicos y especialistas en el campo de la hidrología

--

científica. Su fin principal fue ayudara todos los países,
en el estudio de sus recursos hidráulicos y en la utiliza-ciÓn más racional de los mismos, ya que la demanda de agua
aumenta constantemente en función del desarrollo de la

PO--

-

blación, industria y agricultura. En 1.973, de los 131 Esta
dos Miembros, 108 han nombrado Comités Nacionales encarga-dos de desarrollar las actividades nacionales y contribuir

-

ala cooperación regional e internacional dentro del progra

rna del Decenio. El desarrollo del programa está supervisado
por un Consejo de Coordinación compuesto por 30 Estados

--

Miembros que son seleccionados en la Conferencia General de
la UNESCO, la cual estudia las propuestas para el desarro-110 de los programas y recomienda los proyectos de interés

-

a todos o a una gran partede los países, ayudando en el de

5

sarrollo de proyectos nacionales o regionales y coordinando
la cooperación internacional.
La promoción y colaboración en el desarrollo de las
técnicas hidrológicas de investigación en lo que se refiere

-

a la difusión de datos hidrológicos y planeamiento de insta

-

laciones hidrológicas, fue uno de los fines fundamentales

del DHI, cuyoprograma incluyó todos los aspectos sobre estudios e investigaciones hidrológicas. Estas investigacio-nes hidrológicas se fomentan a escala nacional, regional e
internacional para impulsar y mejorar la utilización de los
recursos naturales a nivel local y mundial. El programa del

-

DHI impulsa y ayuda a los países muy desarrollados en la in

-

vestigación hidrológica e intercambiarinformación científi

-

ca y a los países en vías de desarrollo a beneficiarse de

este intercambio de información en la elaboración de proyez
tos de investigación, proporcionándoles los medios para uti

-

lizar las, técnicas más modernas en el planeamiento de insta
laciones hidrológicas.
Como parte fundamental de la contribución de UNESCO

-

al cumplimiento de los objetivos delDHI, la Conferencia Ge

-

neral autorizó al Director General a recopilar, intercam-

biar y distribuir información referente a las investigacio-

-

nes sobre hidrología científica, así como a facilitar los

contactos entre especialistas e investigadores en estas materias. Con este fin, UNESCO ha comenzado la publicación de

-

dos colecciones: "Estudios e informes sobre...