bcbcvbcvbvcbc

NORMA TÉCNICA
PERUANA

NTP 321.123
2012

Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias - INDECOPI
Calle de La Prosa 104, San Borja (Lima 41) Apartado 145
Lima, Perú

GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Instalaciones para
Consumidores Directos y Redes de Distribución
LIQUEFIED PETROLEUM GASES (LP-GAS). Instalations of LP-gas from consumer directs anddistribution networks

2012-08-22
3ª Edición

R.0074-2012/CNB-INDECOPI. Publicada el 2012-09-08
Precio basado en 124 páginas
I.C.S.: 75.080.00, 43.060.00
ESTA NORMA ES RECOMENDABLE
Descriptores: Instalaciones de GLP, Consumidores Directos, Redes de Distribución

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

ÍNDICE

página
ÍNDICE

i

INTRODUCCIÓN

ii

PREFACIO

iii

1.

OBJETO1

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

1

3.

CAMPO DE APLICACIÓN

11

4.

DEFINICIONES, ABREVIATURAS, SÍMBOLOS Y UNIDADES

11

5.

REQUISITOS DE LOS EQUIPOS Y ARTEFACTOS PARA GLP

26

6.

INSTALACIÓN DE SISTEMA DE GLP

63

7.

TRANSFERENCIA DEL GLP LÍQUIDO

117

8.

EDIFICIOS O ESTRUCTURAS QUE ALBERGAN
INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN DE GLP

120

9.ANTECEDENTE

125

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

i

INTRODUCCIÓN

En la presente NTP, edición 2012, se modifica la definición 4.12 de la NTP 321.123
edición 2009 y se han incluido los apartados 5.1.17 y 6.4.8.5 referido a tanques
estacionarios acondicionados a estructuras móviles. Salvo las modificaciones antes
indicadas, el texto descrito corresponde a lo establecido en laNTP 321.123 de la edición
2009

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

ii

PREFACIO

A.

RESEÑA HISTÓRICA

A.1
La presente Norma Técnica Peruana ha sido elaborada por el Comité
Técnico de Normalización de Gas Licuado de Petróleo, Sub Comité Técnico de
Normalización de Instalaciones Internas de GLP, mediante el Sistema 2 u Ordinario,
durante los meses de setiembre de 2011 aFebrero de 2012, utilizando como antecedentes
a los que se mencionan en el capítulo correspondiente.
A.2
El Comité Técnico de Normalización de Gas Licuado de Petróleo, Sub
Comité Técnico de Normalización de Instalaciones Internas de GLP presentó a la
Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras Comerciales no Arancelarias
–CNB-, con fecha 2012-06-24, el PNTP 321.123:2012, para surevisión y aprobación,
siendo sometido a la etapa de discusión pública el 2012-06-18. No habiéndose
presentado observaciones fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP
321.123:2012 GAS LICUADO DE PETRÓLEO. Instalaciones para Consumidores
Directos y Redes de Distribución, 3a Edición, el 08 de setiembre de 2012.
A.3
Esta Norma Técnica Peruana reemplaza a la NTP 321.123:2009 GAS
LICUADO DEPETRÓLEO. Instalaciones para Consumidores Directos y Redes de
Distribución. La presente Norma Técnica Peruana presenta cambios editoriales referidos
principalmente a terminología empleada propia del idioma español y ha sido estructurada
de acuerdo a las Guías Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.

B.
INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN
DE LA NORMA TÉCNICA PERUANA
SecretaríaAsociación
AGLPP

Presidente de Comité

Oscar Rafael Anyosa – INTI
GAS S.A.C.

Presidente de Sub Comité

Harry Estrada Infantas

Secretario

Víctor Ernesto Ulloa Montoya

ENTIDAD

Gas

LP

Perú

-

REPRESENTANTE

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

iii

PROCOBRE PERÚ

Harry Estrada Infantas***)

PRORAG CONTRATISTAS S.R.L.

César Yañez Echegaray **)IXCO SAC

Milko Samamé Hipólito ***)

REPSOL YPF COMERCIAL
DEL PERU S.A.

Martín Medina M. **)
Víctor Hugo Prieto **)
Isaac Segovia Hinostroza *)

INSTAGAS S.A.C.

Víctor Cuaresma Samanez **)
Manuel Llanos Rodríguez *)

ZETAGAS ANDINO S.A.

Ary Gonzales Timana ***)
Víctor Ramirez Benitez *)

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
- OSINERGMIN

Hugo...