biografía

Principios básicos de descripción

Cuando se elabora una bibliografía se deben describir los documentos consultados redactando referencias bibliográficas. Se trata de facilitar el acceso futuro a los documentos originales haciendo constar los datos fundamentales de cada documento de manera sencilla pero normalizada.

Es del documento en sí mismo de donde sacaremos la información para hacersu descripción. Los datos que se obtienen del documento se escriben en la lengua del documento.

Cuando un documento no tenga autor, el primer elemento de la descripción será el título.

En los documentos que tengan hasta tres autores, daremos el nombre de los tres separados por punto y coma. Sin embargo, cuando son más de tres se acostumbra a dar el nombre del primer autor seguido de laabreviatura "et al.". En ningún caso utilizaremos expresiones del tipo "Autores varios", "AA VV", "Anónimo", etc.

La bibliografía se ordena alfabéticamente por el primer elemento de la referencia, sea el autor o el título.

A continuación se muestran varios ejemplos de citaciones según el formato del documento.


Libros

Esquema
Autor. Título en cursiva. Número de edición si no es laprimera. Lugar: Editorial, año de edición. ISBN (opcional).

Ejemplos
• Gombrich, E. H. La imagen y el ojo. Madrid: Debate, 2000.

• Jiménez Montoya, Pedro; García Meseguer, Álvaro; Morán Cabré, Francisco. Hormigón armado. 14ª ed. Barcelona: Gustavo Gili, 2000.

• Diccionari manual de la llengua catalana. 2ª ed. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1998.

• Corbella, Josep; et al. Sapiens: elllarg camí dels homínids cap a la intel·ligència. Barcelona. Edicions 62, 2000.

Se añade la abreviatura (ed.) cuando el libro es una recopilación de contribuciones de diferentes autores bajo la responsabilidad de un editor literario. Ejemplo:

• Doran, Michael (ed.). Sobre Cézanne: conversaciones y testimonios. Barcelona: Gustavo Gili, 1980.

Para los libros electrónicos:

Esquema
Autor.Título en cursiva [Tipo de documento]. Número de edición si no es la primera. Lugar: Editorial, año de edición. [Consulta: fecha de consulta]. Disponible en:

Ejemplos
• Crow, R. Income Models for Open Access: an Overview of Current Practice [en línea]. Washington: Scholarly Publishing & Academic Resources Coalition, 2009. [Consulta: 20 septiembre 2009]. Disponible en:http://www.arl.org/sparc/publisher/incomemodels/

• Calderón de la Barca, P. Life is a Dream [en línea]. Translated by Edward Fitzgerald. Proyecto Gutenberg, 2006. [Consulta: 20 agosto 2009]. Disponible en: http://www.gutenberg.org/files/2587/2587.txt


Capítulos en libros

Esquema
Autor del capítulo. "Título del capítulo". En: Autor del libro. Título del libro en cursiva. Número de edición si no es la primera.Lugar: Editorial, año de edición, p. página inicial – página final.

Ejemplos
• Kaiser-Schuster, Britta. "La enseñanza del color en la Bauhaus". En: Jeannine Fiedler (ed.). Bauhaus. Köln: Könemann, 2000, p. 392-399.

• Nash, Mark. "El arte del movimiento". En: Campos de fuerza: un ensayo sobre lo cinético. Barcelona: MACBA, 2000, p. 313-316.

En el caso de capítulos en libros electrónicos:Esquema
Autor de la parte. “Título de la parte o capítulo”. En: Autor del libro. Título del documento principal en cursiva [en línea]. Edición si no es la primera. Lugar: Editorial, año, p. página inicial – página final. [Fecha de consulta]. Disponible en:

Ejemplos
• Bendixen, G.E. “Radio navigation”. En: Wiley Enciclopedia of Electrical and Electronics Engineering [en línea]. Hoboken(New Jersey): Wiley Interscience, 1999, p. 331-340. [Consulta: 11 octubre 2007]. Disponible en: http://mrw.interscience.wiley.com/emrw/9780471346081/eeee/article/W1134/current/abstract?hd=article-title,navigation


Artículos de revista

Esquema
Autor. "Título del artículo". Título de la revista en cursiva, volumen, número (año), p. página inicial - página final.

Ejemplos
• Gerngross,...