biografia gabriela mistral

PALABRAS PRELIMINARES
r
Circ as familiares han favorecido mi conocito
de innumerables pormenores de la vida .elquina de
Gabriela Mistral. A los numerosos detalles suministrados
por mi propia familia, debo añadir los valiosos recuerdos
que me ofreció la asombrosa memoria de EmeZina Molinn
de Bawaza, la hermana materna de la escritora, la inolvidable
maestra de Montegrande. A esainapreciable memoria
viva, #cargada de afectos, se qre& una información
documental de valor incalculable: el minucioso archivo formado
&o tras año por mi gran amiga lsolina Barraza de
Estay. Podríamos llamarlo Archivo Gabrielino. .
La familin Barraza trabó relación con Emelina -con
la que no tenía ningzin parentesco- Puando ésta era directora
de la escuela de Arqueros, por el año 1905. Mucho
tiempodespzrés, viviendo Emelina en la casa de la escuela
que dirigía en La Serena, calle Balmaceda No 216, los
Eiarraza ocupaban la casa de al lado. lsolina, joven estudiante
de,humanidndes, era muy amiga de Graciela Bawaza
Molina y la visitaba con mucha frecuencia, pues la endeblePALABRAS PRELIMINARES
r
Circ as familiares han favorecido mi conocito
de innumerables pormenores de la vida .elquinade
Gabriela Mistral. A los numerosos detalles suministrados
por mi propia familia, debo añadir los valiosos recuerdos
que me ofreció la asombrosa memoria de EmeZina Molinn
de Bawaza, la hermana materna de la escritora, la inolvidable
maestra de Montegrande. A esa inapreciable memoria
viva, #cargada de afectos, se qre& una información
documental de valor incalculable: el minucioso archivoformado
&o tras año por mi gran amiga lsolina Barraza de
Estay. Podríamos llamarlo Archivo Gabrielino. .
La familin Barraza trabó relación con Emelina -con
la que no tenía ningzin parentesco- Puando ésta era directora
de la escuela de Arqueros, por el año 1905. Mucho
tiempo despzrés, viviendo Emelina en la casa de la escuela
que dirigía en La Serena, calle Balmaceda No 216, los
Eiarrazaocupaban la casa de al lado. lsolina, joven estudiante
de,humanidndes, era muy amiga de Graciela Bawaza
Molina y la visitaba con mucha frecuencia, pues la endeble
salud de la niña la obligaba a la reclusión hogareña, Ltr
veladas junto a Petita, Emelina y Graciela hicieron que
Isolirza Bawaza se familiarizara pon la presencia espiritd
de Lucila Godoy Alcayaga, ya transformada en GabriekMistral, que entonces residía en México. En i923 Graciela.
- le regaló a stl amiga dos cullclernos llenos de recortes referentes
a su tía. Algunos procedían de diarios y revistas de
Chile. Otros venían del extranjero. Los habia de “El Telégrafo”,
de Guuyaquil; de “El Tiempo”, de Bogotá, y dek
“A.B.C.”, de Madrid.
Esa abundante información periodistica, unida al conocimiento
que ya tenia de la obrapoética de Gabriela, despertó
en lsolina el deseo de seguir acumulando datos sobre
esa elquina ya famosa en todo el mundo de habla hispana.
Al principio, se contentaba con artículos de publicaciones
chilenas. Los recortaba cuidadosamente y los pegaba
en álbumes especiales. Luego fue ampliando su radio de.
acción y logró obtener una verdadera documentación, de
lo más uariuda, sobre la viday la obra de Gabriela. Más
tarde, añadió fotografias y papeles de familia. Emelina SB
interesó por esa kbor y le proporcionó valioso material,
Lo que lsolina no sospechaba al EairZar su trabajo era que
ese archivo iba a crecer desmesm-adamente a medida queaumentaba
la celebridad de Gabriela Mistral.
Obtenido su bachillerato, Isolina Barraza se traslad6
a Santiago en 1924 para iniciar susestudios universitarios.
En i925 pudo conocer personalmente a Gabriela. Esta había
regresado transitorianzente a Chile a comt’enzos de febrero,
Isoha fae a verla eí2 !la misma capital, en calle ChBoe“
donde residia en esa Iépoca. iLa ,escritora dbpensó wnk
acogida sumamente carin’osa. La joven visitante ostentabael
mejor de los titulos para merecer ese trato preferencial.
tenia hondas...