Biografia sun myong moon

Prefacio

Una lluvia de primavera que cayó durante toda la noche le puso fin a la prolongada sequía invernal. Me sentí tan complacido por ello que me pasé la mañana caminando por el jardín. Del suelo subía ese fragante aroma a tierra húmeda que había extrañado durante todo el invierno; en los sauces llorones y en los cerezos aparecían signos de brotes primaverales. Escuchar el sonido intenso deesa nueva vida brotando aquí y allá por todo el jardín. Mi esposa, que había salido detrás mío sin que lo note, de pronto estaba recogiendo pequeños brotes de artemisa que habían logrado asomar sus cabezas por encima de la hierba seca. La lluvia de la noche anterior había convertido al mundo entero en un balsámico jardín de primavera.

No importa cuánta conmoción haya en el mundo; con marzo,comienza a llegar la primavera. Cuanto más envejezco, más valoro su llegada al término del invierno y más aprecio a la propia naturaleza, que trae con la primavera toda su gama de flores a pleno. ¿Pero qué soy yo para que Dios, en cada estación del año, me obsequie esta vívida alegría que produce el ver que todo florece, o el ver caer la nieve? Ante ese solo pensamiento, me brota un desbordanteamor que nace en lo más profundo de mi ser y me forma un nudo en la garganta. Me conmuevo hasta las lágrimas al pensar que todo lo verdaderamente valioso en la vida lo he recibido sin pagar nada por ello. He dado varias veces la vuelta al mundo en mis esfuerzos por lograr un mundo de paz, y sin embargo es aquí, en este jardín primaveral, donde puedo saborear la verdadera paz. La paz también nos fuedada gratuitamente por Dios, pero la hemos perdido en alguna parte y ahora no sé por qué pasamos la vida buscándola en los lugares equivocados.

Para lograr un mundo de paz, he pasado mi vida yendo a los lugares más humildes y apartados. Conocí a esas madres africanas que sólo miran con impotencia cómo sus hijos mueren de hambre, y también me encontré con padres sudamericanos que viven junto aríos abundantes en peces, pero que no pueden alimentar a sus hijos porque no lo saben aprovechar. Todo lo que hice fue compartir con ellos un poco de comida, y a cambio ellos me brindaron su amor. Embriagado en la fuerza del amor, he cultivado selva virgen y he plantado, he cortado árboles para construir escuelas, he pescado para alimentar a niños hambrientos. He sido feliz pescando toda la nochemientras los mosquitos no cesaban de picarme, e incluso cuando me hundía hasta las rodillas en el lodo, porque veía desaparecer la sombra de tristeza de los rostros de mis solitarios vecinos. 

En búsqueda del atajo que nos lleve a un mundo pacífico, me dediqué a inspirar cambios en el pensamiento político y en el modo de pensar de la gente. Me encontré con el entonces presidente Gorbachov de la exUnión Soviética como parte de mis esfuerzos para lograr la reconciliación entre el comunismo y la democracia, y me encontré con el entonces Presidente Kim Il Sung de Corea del Norte para debatir seriamente sobre la manera de traer la paz a la península de Corea. También fui cumpliendo el rol de un bombero a un Estados Unidos que se derrumba moralmente, para revivir el espíritu puritano. Estuveabsorto en la solución de diversos conflictos en el mundo. No dudé en entrar en Palestina en momentos en que el terrorismo era rampante, en aras de la reconciliación entre musulmanes y judíos. He reunido a miles de judíos, musulmanes y cristianos en un mismo lugar, proporcionándoles un campo para la reconciliación, y he organizado con ellos marchas por la paz, si bien los conflictos continúan. Sin embargo, veo ahora la esperanza de que en Corea se abran de par en par las puertas hacia un mundo pacífico. Puedo sentir en cada célula de mi cuerpo que en esta península coreana, forjada en interminables sufrimientos y en la tragedia de la división, hay una energía almacenada y a punto de estallar, lo suficientemente poderosa como para conducir al mundo en lo cultural y en lo económico. Así...