biografias






Efren Hernandez

Efrén Hernández es un escritor que nació en 1904 en Guanajuato y falleció en la capital del país en 1958; su producción literaria fue abundante y centrada sobre todo en dos vertientes, el cuento y la poesía, aunque también incursionó en el teatro y el cine, como guionista de una película con Mario Moreno Cantinflas.
En ocasión del aniversario luctuoso número 54 deeste personaje, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes lo recuerda en voz de Alejandro Toledo, ensayista y crítico literario quien se ha especializado en la obra de Hernández, además de que ha coordinado los dos tomos de Obras completas dedicados a este autor y que fueron editados por el Fondo de Cultura Económica.
Hernández es reconocido como una de las principales influenciasliterarias que tuvo Juan Rulfo. El escritor jalisciense siguió los pasos de Hernández al apropiarse del lenguaje cotidiano y combinarlo con el habla culta, algo que se percibe en las obras Pedro Páramo y El llano en llamas.
Acerca de la próxima aparición del tomo dos de las Obras completas de Efrén Hernández, que estará disponible en marzo de este año, nuevamente editado por el Fondo de Cultura Económica,Toledo detalló que contendrá el texto de una obra de teatro, un guión cinematográfico.
A ellos se incorporan otros materiales nuevos o desconocidos (como la serie fragmentaria Manojo de aventuras); y un apartado crítico con textos sobre Hernández.
Toledo recordó que como editor en la revista América, “mucha gente se acercó a Efrén Hernández y ejerció así cierto magisterio de un modo informal,sin tomarse muy en serio.
“Se iniciaron con Efrén en las letras Dolores Castro y Rosario Castellanos, entre otros; el grupo de los ‘poetas católicos’ lo asumió como un maestro. Su mayor descubrimiento fue Juan Rulfo, al que guió también en sus lecturas, y por el que descubrió a Knut Hamsun”.
La revista América no tenía una idea de grupo literario uniforme, aceptaban a quienes eran rechazados enotras publicaciones, eran generosos y plurales, Hernández también, opinó Toledo.
El interés de Alejandro Toledo por Hernández, inició cuando conoció a Marco Antonio Millán, que fue director de la revista América; “un tiempo tuvo como subdirector a Efrén, y la amistad de ellos fue larga y profunda.

“De escuchar a Millán hablar sobre Hernández, o recitar su poesía, me surgió la inquietud porleerlo, y lo que me interesó fue ese modo tan dúctil de manejar la prosa, esa total libertad en la escritura que es fruto de un conocimiento profundo de nuestra lengua”.
Añadió que como poeta y narrador, seguía dos escuelas. En el primer caso, la del Siglo de Oro. Mientras que para el segundo, tomó el camino más libre de los prosistas modernos. Podía así ser relativamente conservador en los versos ycon gran audacia en los relatos, en donde juega con la divagación y la búsqueda de lo inesperado.
El aniversario luctuoso de Efrén Hernández es ocasión para que Toledo reflexione sobre su obra: “No sé si sea necesario revalorar su obra. Hay que leerlo, quien lo haga obtiene recompensas de esa experiencia. Creo que se entiende más de Rulfo a través de su obra, es una de las escuelas que él siguió.Un cuento como Macario es hijo de los cuentos de Hernández”.
Mientras que sobre la vigencia de la obra de Hernández, Toledo dijo que esa pregunta “se hace siempre que se trata de recodar a alguien cuyo nombre no se menciona todos los días, como si la vigencia consistiera en eso: en estar presente todo el tiempo.
“Efrén Hernández tiene sus lectores, que no serán tantos como los de un bestsellerpero que le son fieles. Con un buen lector que tenga debería bastar para mantenerlo vigente. Hay una anécdota: Salvador Elizondo, que fue amigo de Rulfo, descubrió la obra narrativa de Hernández muy tarde, fue uno de sus últimos descubrimientos, y quedó maravillado”.
En otro sentido, los recursos tecnológicos actuales son un interesante aporte de difusión de la obra de cualquier escritor. Para...