bomberotecnia

MATERIAL DE
REFERENCIA

6

Curso de Asistente de Primeros Auxilios Avanzados (APAA)

Lección 6 :
Movilización y Traslado del
Paciente

MOVILIZACIÓN POR UN RESCATADOR PACIENTE CONSCIENTE
Se debe aplicar exclusivamente a paciente consciente con lesión en una de sus extremidades inferiores:
esguinces, luxaciones, contusiones, heridas leves y quemaduras. El paciente debe ser capaz deayudar al
APAA
1. El APAA se ubica a un lado de la cabeza del paciente y luego se arrodilla en posición de movilización y
al mismo lado de la extremidad lesionada.
2. Coloca una mano bajo el cuello del paciente y con la
otra sujeta firmemente su brazo.
3. Incorpora al paciente hasta dejarlo sentado y coloca
la rodilla que tenía levantada detrás de la espalda del
paciente.
4. Luego, explicaal paciente lo que se hará.
5. El APAA pasa la extremidad superior más cercana
del paciente alrededor de su cuello.
6. Entrelaza sus manos alrededor de la cintura del
paciente.
7. Dobla la rodilla sana del paciente para que le ayude
a incorporarse.
8. Al conteo de 3 se incorpora junto al paciente,
recordando que debe hacer fuerza de piernas y no
de espalda.
9. Una vez incorporados, lepide al paciente que doble
la rodilla de la extremidad afectada y sujeta
firmemente con una de sus manos el antebrazo del
paciente cerca de la muñeca y con la otra mano
sujeta su cadera.
10. El APAA debe explicar al paciente que caminarán
dando un paso a la vez y que se apoye en él como si
fuera una muleta. (Recuerde siempre dar voces de
mando).
11. Para bajar, el APAA gira de modo que quedehacia
un lado del paciente, entrelaza sus manos a la
cintura del mismo y realiza los mismos pasos de
incorporación pero en forma inversa.

Rev. Setiembre 2006

Movilización y Traslado del Paciente

MR 6 - 1

Curso de Asistente de Primeros Auxilios Avanzados (APAA)

MOVILIZACIÓN POR DOS RESCATADORES
Se debe aplicar exclusivamente a paciente consciente con lesión en una de susextremidades inferiores:
esguinces, luxaciones, contusiones, heridas leves y quemaduras. El paciente debe ser capaz de ayudar a los
APAA
1. Los APAA se ubican uno a cada lado de la cabeza del paciente y luego se arrodillan en posición de
movilización
2. Colocan una mano bajo el cuello del paciente y con la otra sujetan firmemente el brazo que tienen a su
lado.
3. Incorporan al paciente hastadejarlo sentado y colocan las rodillas que tenían levantadas detrás del la
espalda del paciente.
4. Explican al paciente lo que se va a hacer.
5. Pasan la extremidad superior del paciente que
tienen más cerca de si, alrededor de sus cuellos.
6. Entrelazan sus manos alrededor de la cintura del
paciente.
7. Doblan la rodilla sana del paciente para que les
ayude a incorporarse.
8. Los APAA alconteo de 3 se incorporan junto al
paciente, recordando que deben hacer fuerza de
piernas y no de espalda.
9. Una vez incorporados, piden al paciente que
doble la rodilla de la extremidad afectada, que
apoye en el suelo la sana y sujetan firmemente
con una de sus manos el antebrazo del paciente
cerca de la muñeca y con la otra mano sujetan la
cadera del paciente.
10. Deben explicar alpaciente que caminarán paso
a paso y que se apoye en ellos como si fuera
una muleta. (Recuerde siempre dar voces de
mando).
11. En caso de necesitar movilizarse con más
rapidez, los APAA pueden tomar del cinturón al
paciente, levantarlo en peso y movilizarse.
12. Para bajar, los APAA giran de modo que
queden hacia un lado del paciente, entrelazan
sus manos a la cintura del mismo y realizan losmismos pasos de incorporación pero en forma
inversa.

Rev. Setiembre 2006

Movilización y Traslado del Paciente

MR 6 - 2

Curso de Asistente de Primeros Auxilios Avanzados (APAA)

MOVILIZACIÓN Y TRANSPORTE A CUESTAS EN LA ESPALDA
Se debe aplicar exclusivamente a paciente consciente con lesión en una de sus extremidades inferiores:
esguinces, luxaciones, contusiones, heridas...