BP Aorto Bifemoral
Páginas: 7 (1719 palabras)
Publicado: 13 de mayo de 2015
X-Plain™
Bypass Aórtico-Bifemoral
Sumario
La obstrucción o taponamiento de arterias en
el abdomen y en las piernas puede producir
dolores agudos en las piernas.
Observe las paredes lisas de las arterias. Así
son las paredes de las arterias de las personas
jóvenes y los niños
Las arterias bloqueadas pueden causar la pérdida total del flujo sanguíneo en las piernas. Si
esto ocurre, el tejido deuna o de ambas piernas podría morirse.
Los médicos pueden recomendar una operación quirúrgica para aquellas personas que sufren de obstrucción de las arterias.
Si su médico le recomienda una operación quirúrgica, la decisión de someterse a este procedimiento es suya.
Este programa de educación al paciente le
ayudará a entender mejor los beneficios y
riesgos de esta cirugía.
Las arterias se puedenobstruir con placas que
están compuestas principalmente de restos de
colesterol.
Anatomía
Los vasos sanguíneos transportan la sangre
del corazón hasta todos los órganos del cuerpo y luego, de regreso al corazón.
Si las placas se hacen más anchas se hace
más difícil que la sangre alcance los órganos.
Los vasos sanguíneos que transportan la sangre desde el corazón hasta los otros órganos
delcuerpo se llaman arterias. La sangre vuelve al corazón a través de los vasos sanguíneos llamados venas.
El corazón bombea sangre a una arteria muy
grande que se llama la aorta.
Este es el aspecto de una arteria normal cortada por el medio.
El proceso por el cual las placas se hacen más
anchas se llama endurecimiento arterial.
En el abdomen, la aorta se divide en dos arterias principales llamadasarterias ilíacas.
Las arterias ilíacas a su vez se ramifican en las
arterias femorales, que llevan la mayor parte
de la sangre a las piernas.
Este documento es un resumen de lo que aparece en las pantallas de X-Plain. Este documento es para uso informativo y no se debe usar como sustituto de consejo de un médico o proveedor de salud profesional o como recomendación para cualquier plan detratamiento particular. Como cualquier
material impreso, puede volverse inexacto con el tiempo. Es importante que usted dependa del consejo de un médico o proveedor de salud profesional
para el tratamiento de su condición particular.
©1995-2004, The Patient Education Institute, Inc. www.X-Plain.com
vs0101s2
1
Síntomas y sus causas
Cuando los restos de colesterol bloquean los
vasos sanguíneos de laparte baja del abdomen o de la parte alta de la pierna, el flujo
sanguíneo que va a las piernas disminuye.
La disminución del flujo sanguíneo que va a las
piernas produce dolores en las piernas, especialmente después de caminar o de hacer
ejercicio. Esta condición se conoce como falla
vascular o arterial.
Si la pérdida de flujo sanguíneo se vuelve severa, la pierna afectada puede deteriorarse demanera fatal. Es posible que sea necesario
amputar a la pierna afectada.
Tratamientos alternos
Una dieta sana y baja en grasa puede ayudar
a reducir la acumulación de placas de colesterol.
El no fumar es esencial para prevenir la acumulación de placas de colesterol.
Hacer ejercicio regularmente puede ayudar a
reducir o a prevenir las placas de colesterol.
Algunos medicamentos pueden ayudar a evitar
laacumulación de placas de colesterol.
Un tratamiento alterno requiere la inserción de
un catéter en la arteria. Este procedimiento se
conoce con el nombre de angioplastia.
Durante la angioplastia, un globo pequeño, que
se inserta en la arteria a través del catéter,
rompe la placa de colesterol.
Algunas veces, para abrir el segmento bloqueado, en lugar de un globo, se utilizan rayos
láserespeciales u otros instrumentos mecánicos que se insertan en la arteria a través del
catéter.
Si sus arterias están seriamente bloqueadas y
usted no puede someterse al procedimiento
descrito anteriormente, su médico puede recomendar una cirugía. La cirugía crea un desvío alrededor de la placa, lo que reduce el dolor, y evita que las piernas se deterioren.
Tratamiento quirúrgico
El objetivo de la...
Bypass Aórtico-Bifemoral
Sumario
La obstrucción o taponamiento de arterias en
el abdomen y en las piernas puede producir
dolores agudos en las piernas.
Observe las paredes lisas de las arterias. Así
son las paredes de las arterias de las personas
jóvenes y los niños
Las arterias bloqueadas pueden causar la pérdida total del flujo sanguíneo en las piernas. Si
esto ocurre, el tejido deuna o de ambas piernas podría morirse.
Los médicos pueden recomendar una operación quirúrgica para aquellas personas que sufren de obstrucción de las arterias.
Si su médico le recomienda una operación quirúrgica, la decisión de someterse a este procedimiento es suya.
Este programa de educación al paciente le
ayudará a entender mejor los beneficios y
riesgos de esta cirugía.
Las arterias se puedenobstruir con placas que
están compuestas principalmente de restos de
colesterol.
Anatomía
Los vasos sanguíneos transportan la sangre
del corazón hasta todos los órganos del cuerpo y luego, de regreso al corazón.
Si las placas se hacen más anchas se hace
más difícil que la sangre alcance los órganos.
Los vasos sanguíneos que transportan la sangre desde el corazón hasta los otros órganos
delcuerpo se llaman arterias. La sangre vuelve al corazón a través de los vasos sanguíneos llamados venas.
El corazón bombea sangre a una arteria muy
grande que se llama la aorta.
Este es el aspecto de una arteria normal cortada por el medio.
El proceso por el cual las placas se hacen más
anchas se llama endurecimiento arterial.
En el abdomen, la aorta se divide en dos arterias principales llamadasarterias ilíacas.
Las arterias ilíacas a su vez se ramifican en las
arterias femorales, que llevan la mayor parte
de la sangre a las piernas.
Este documento es un resumen de lo que aparece en las pantallas de X-Plain. Este documento es para uso informativo y no se debe usar como sustituto de consejo de un médico o proveedor de salud profesional o como recomendación para cualquier plan detratamiento particular. Como cualquier
material impreso, puede volverse inexacto con el tiempo. Es importante que usted dependa del consejo de un médico o proveedor de salud profesional
para el tratamiento de su condición particular.
©1995-2004, The Patient Education Institute, Inc. www.X-Plain.com
vs0101s2
1
Síntomas y sus causas
Cuando los restos de colesterol bloquean los
vasos sanguíneos de laparte baja del abdomen o de la parte alta de la pierna, el flujo
sanguíneo que va a las piernas disminuye.
La disminución del flujo sanguíneo que va a las
piernas produce dolores en las piernas, especialmente después de caminar o de hacer
ejercicio. Esta condición se conoce como falla
vascular o arterial.
Si la pérdida de flujo sanguíneo se vuelve severa, la pierna afectada puede deteriorarse demanera fatal. Es posible que sea necesario
amputar a la pierna afectada.
Tratamientos alternos
Una dieta sana y baja en grasa puede ayudar
a reducir la acumulación de placas de colesterol.
El no fumar es esencial para prevenir la acumulación de placas de colesterol.
Hacer ejercicio regularmente puede ayudar a
reducir o a prevenir las placas de colesterol.
Algunos medicamentos pueden ayudar a evitar
laacumulación de placas de colesterol.
Un tratamiento alterno requiere la inserción de
un catéter en la arteria. Este procedimiento se
conoce con el nombre de angioplastia.
Durante la angioplastia, un globo pequeño, que
se inserta en la arteria a través del catéter,
rompe la placa de colesterol.
Algunas veces, para abrir el segmento bloqueado, en lugar de un globo, se utilizan rayos
láserespeciales u otros instrumentos mecánicos que se insertan en la arteria a través del
catéter.
Si sus arterias están seriamente bloqueadas y
usted no puede someterse al procedimiento
descrito anteriormente, su médico puede recomendar una cirugía. La cirugía crea un desvío alrededor de la placa, lo que reduce el dolor, y evita que las piernas se deterioren.
Tratamiento quirúrgico
El objetivo de la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.