cables hd

Wola.
Veamos... el problema que tienes es muy sencillo de solucionar, pero un poco lioso para explicar a distancia... te comento:
Los cables que tienes son:1-SW/power switch: el único importante, el que ordena al ordenador encenderse, normalmente no tiene polaridad y lo puedes conectar en cualquier posicion
2-H.d.d led:La lucecita de actividad del disco duro, la que "parpadea cuando el pc esta trabajando"
3-Powerled: La lucecita que se enciende si el ordenador está encendidoÉstos dos últimos si tienen polaridad, pero no hay mayor problema en no conectarlos si ves que te va a complicar la existencia... pero bueno a lo que vamos.
La últimafoto, que supongo que será del manual en papel de tu placa (que por cierto se ve tan poco como las otras xD) es en la que te tienes que fijar (manual de la placapag21 http://download.gigabyte.eu/FileList/Ma ... m_2x_e.pdf)
Identifica en tu placa esa hilera de pines, y mira la orientación por "donde hay pin y donde no" (opor donde esta el procesador, o cualquier cosa que te sea mas comodo, sea como sea no tiene perdida).
Bien:
HD (IDE Hard Disk Active LED) es el que he nombrado como2, el negativo será el blanco por lo que veo en la foto (es el color que comparten todos los cables para el negativo) y el positivo el otro (rojo, azul, etc, segunel caso)
PW (Power Switch) es el que he nombrado como 1, como dije no suele tener polaridad, enchufalo como quieras (si quieres ponerlo como dicen, lo mismo, elcable blanco con el pin marcado como "-" en el manual, y el otro al +)
MSG(Message LED/Power/Sleep LED) es el 3, mismo razonamiento, blanco es -, coloreado es +