cambios

Los cambios en la séptima edición del AJCC TNM
Clasificación y recomendaciones para Patológica
Análisis de Tumores de las glándulas lagrimales
Los cambios en la séptima edición del AJCC TNM
Clasificación y recomendaciones para Patológica
Análisis de Tumores de las glándulas lagrimales
Jack Rootman, MD; Valerie A. White, MD, MHSc
● En nuestro último trabajo para actualizar el AmericanJoint Committee on Cancer Staging Manual del AJCC Cancer, que
traído el sistema de clasificación en línea con la de la saliva
cánceres de las glándulas para describir mejor la gama de estos
tumores. Además, hemos sugerido que la información sea
recogida en los biomarcadores y los datos clínicos e histológicos
puntos. Esta puesta en escena revisada, junto con una cuidadosa histológico
análisis yseguimiento de los pacientes, pueden proporcionar información
que ayuda a desarrollar una gestión más específica para estos
lesiones.
(. Arch Pathol Lab Med 2009; 133:1268-1271)
T
l estudio multi-institucional coordinado por la Universidad de British Columbia (Vancouver, Canadá), y
publicado en el número especial de la revista Archives of Ophthalmology,
1
hace hincapié en la falta derecolección de datos consistente,
clínica y patológica, para obtener una descripción completa y
documentación de los tumores epiteliales lagrimales.
Debido a la falta de información en la actualización de la
7 ª edición del sistema de clasificación TNM para el lagrimal
tumores de la glándula, se optó por llevar a la clasificación en la línea
con la de los más numerosos cánceres de las glándulassalivales (Tabla 1) 0,2
La clasificación TNM de la glándula salival
tumores muestran una buena separación en el resultado de la T1 a T4.3
En consecuencia, hemos ajustado los tamaños para lacrimal
tumores de la glándula que reflejan los de las glándulas salivales para T1
a T3 (figuras 1 a 3). Además, hemos aumentado
el número de categorías histológicas del 10 al 17 y los dividió en bajo y altogrado, sobre la base de la
Clasificación de la Organización Mundial de la Salud de la glándula salival
tumores, tal como esencialmente la totalidad de estos tumores se han descrito en la glándula lagrimal, aunque sólo sea en un solo caso
informes (Tabla 2) .4,5 Hemos solicitado que la clasificación no se puede utilizar para las malignidades del saco lagrimal y
aparato de drenaje, como lostumores de este sitio tienen una mucho
diferente evolución clínica y el espectro patológico. Por último,
hemos dividido T4 en 3 categorías para proporcionar una mayor
Aceptado para su publicación el 26 de marzo de 2009.
De los Departamentos de Patología y Medicina de Laboratorio y
Oftalmología y Ciencias Visuales de la Universidad de Columbia Británica y
Hospital General de Vancouver,Vancouver, Columbia Británica, Canadá.
Los autores no tienen ningún interés financiero importante en los productos o
empresas describen en su artículo.
Reimpresiones: Jack Rootman, MD, Departamento de Oftalmología y Ciencias Visuales de la Universidad de British Columbia, 2550 Willow Street, Vancouver, BC V5Z 3N9, Canadá (e-mail: jrootman@interchange.ubc.ca).
distinción entre la participación y elperiostio y el hueso
han creado una categoría de enfermedad no resecable (Figura 4).
Recientemente, Ahmad et al6
han proporcionado evidencia preliminar de que el Comité Conjunto sobre el Cáncer
(AJCC) clasificación no se correlaciona con los resultados en el carcinoma adenoide quístico (ACC) de la glándula lacrimal.
Una de las novedades de la 7 ª edición del AJCC Cancer
Puesta en escena Manual2será la capacidad de recopilar datos sobre biomarcadores y los puntos de datos adicionales, en un intento de ampliar el sistema de clasificación más allá de únicamente una anatomicbased uno. Hay poca evidencia para la aplicación de
biomarcadores de tumores salivales o lagrimales, por lo que han optado por solicitar datos sobre índice de proliferación nuclear y
tinción para el gen supresor de...