Caracteristicas del lenguaje cientifico


I. CARACTERÍSTICAS DEL LENGUAJE CIENTÍFICO
• Código:
- lingüístico: lengua elaborada y tecnicismos.
Condicionado por la situación comunicativa
más omenosformal
- no lingüístico: símbolos,fórmulas, dibujos,
fotografías, diagramas, cuadros,tipográficas.
Modalidad discursiva: Expositiva (incluye
definiciones, clasificaciones, enumeraciones);
combinada con argumentación (por ejemplo, enel
desarrollo de teorías o defensa de hipótesis),
descripciónynarración.
• Estructura: Deductiva oanalizante (delogenerala
lo particular); inductiva o sintetizante (de lo
particularalogeneral).
•Rasgos distintivos:
1. Objetividad
2. Claridad y precisión
3. Universalidad
Rasgos distintivos
1. Objetividad
• Verbos enmodo indicativo.
• 3ª persona o 1ª del plural (plural de
modestia).Ej.: “Consideramos valiosos los
resultados obtenidos”.
• Impersonalidad: pasiva de 2ª, pasiva refleja o
impersonal refleja. Ej.: “Sólo se puede evaluar
considerando aquellos huesos presentes enlas egagrópilas”.
1. Objetividad
• Adyacentes del nombre especificativos.
• Nominalización: “La variación de los hábitos
alimenticios según las distintas poblaciones
geográficas”, mejor que “Loshábitos
alimenticios varían según las distintas
poblaciones geográficas”.
• Léxico denotativo, objetivo.
2. Claridad y precisión
• Construcciones especificativas y explicativas
(incisos,aclaraciones, enumeraciones…). Ej.:
“Las venas, que son conductos membranosos
muy dilatables, conducen la sangre de los
capilares a las aurículas”.
• Repeticiones de palabras (relacionadas con el
tema).• Léxico monosémico: tecnicismos.
2. Claridad y precisión
• Conectores y marcadores discursivos de
naturaleza lógica: aditivos (además, incluso,
asimismo…), de oposición (por el contrario, noobstante…), causativos y consecutivos
(porque, puesto que, por consiguiente…),
reformuladores (es decir, en definitiva),
ordenadores del discurso (en primerlugar, por
último…).
3. Universalidad...