Carrera Administrativa

II. Sobre la globalización, las empresas transnacionales y el Estado
Definitions
fundamentally
shape
descriptions, explanations, evaluations,
prescriptions and actions. In other words,
they affect our entire understanding of a
problem.
Scholte
La finalidad de este segundo capítulo es identificar los conceptos teóricos dentro del
marco de la presente tesis, para tener una claraorientación de los términos que se
utilizarán en la investigación. Se definirá el término de globalización partiendo desde una
concepción histórica como antecedente a lo que ocurre hoy en día y se plantearán
posturas de autores que tienen diferentes perspectivas del término.
Las empresas transnacionales juegan hoy en día un papel clave en el proceso de
la globalización económica, por lo que seidentificarán las actividades y el papel de las
mismas en este momento, así comprender la problemática entre la empresa transnacional
Endesa y la construcción de la represa hidroeléctrica Ralco. Finalmente se expondrá el
papel y la transformación del Estado en el proceso de la globalización económica,
considerando a las ETNs como la extensión de este proceso.
La definición de los términos de manerageneral es con el objetivo de comprender
cómo la intensificación de los procesos de la globalización económica, ejemplificado con
las actividades de las empresas transnacionales, ha afectado a la comunidad indígena
mapuche-pehuenche.

31

2.1 La globalización
La palabra globalización es un término que no posee una definición exacta y el proceso
en sí está inmerso en un amplio debate, porlo que es importante tener una aproximación
“relativamente”1 precisa de la definición para denominar lo que sucede actualmente en el
sistema internacional,
El proceso de globalización ha sido definido como en el fenómeno distintivo de
este fin de siglo, convirtiéndose en el término de moda. A pesar de su
popularidad, persisten grandes dificultades para su conceptualización, debido en
granparte a que es un fenómeno en proceso; ello implica el intento de conceptuar
una realidad posible” (Varela, 1999: 344).
Para términos de practicidad se tomarán en cuenta las diferentes perspectivas que utiliza
Scholte para organizar las definiciones de los presentes autores. Las perspectivas de la
globalización se pueden dividir en tres parámetros principales: globalistas, ultraescépticos ymoderados. Los globalistas son aquellos que argumentan que este proceso es
el factor más importante de la historia contemporánea independientemente de sus
consecuencias, existiendo aquellos globalistas que apoyan al proceso y otros que se
oponen.
Los globalistas designan una combinación de procesos económicos, sociales,
políticos, ideológicos y culturales que se puede entender como una nuevaetapa acelerada
extensión e intensificación de las relaciones sociales capitalistas (Bonnet, 2001: 14).
Dentro de la visión globalista se puede incluir a la globalización económica: “Much of
the business press has heralded the ‘stateless corporation’ that maximizes efficiency and
profits” (Holstein en Scholte, 2000: 17).
1

La relatividad del término, se debe a la imprecisión del términoactual; es por esto que el objetivo del
presente capítulo es obtener una visión general del término de globalización, considerando diversos autores.
Cabe mencionar que “la globalización es un término que, usado con tanta frecuencia… está muy
pobremente conceptualizado” (Gandarilla; 2002: 2).

32

La transformación del capital hoy en día, factor vital para comprender lo que está
ocurriendo, ladinámica y la versatilidad de la globalización económica se puede
identificar con el papel que tienen las empresas transnacionales como actores movibles
que sobrepasan las bases nacionales, las fronteras geográficas y las culturas,
A pesar de que el capitalismo todavía tenga sus bases nacionales, éstas ya no son
determinantes. La dinámica del capital, en todas sus formas, rompe o rebasa las...