Cartas de Don Bosco a los Jóvenes

CARTAS A JOVENES
1. Cartas Personales.

«¿Recordás el pacto que hicimos entre nosotros?»
A un alumno de 3. (gimnasio), hijo del abogado Roggeri di Sanfront (Epist. 1, 138).

Querido Pepito,
Has hecho muy bien en escribirme y me gustó mucho. Cuando el altarcito esté arreglado del todo, iré a hacer un sermoncito, como prometí, y entonces continuaremos hablando de nuestra amistad y denuestros particulares negocios. ¿Recordas el pacto que hicimos y concluimos entre nosotros? Ser amigos, y unirnos juntos para amar a Dios con un sólo corazón y una sola alma.

El gusto que me decís probar en divertirte con las cosas sagradas es bueno, y quiere decir que Dios te ama y que tú también debes poner mucho cuidado en amarlo. Además quiere decir otra cosa que me guardo para decírtela ati solo cuando vengas a Turín.

Me darás mucho gusto si saludas a tu papá y a tu mamá, y si quieres ser mi amigo ve a rezar una Salve a la Sma. Virgen por mí, que de todo corazón me profeso.
Afmo, amigo Sac. JUAN Bosco
Turín, 8 de octubre de 56.

Consejos a unalumno del Oratorio de vacaciones
Desde la casa de Ejercicios de San Ignacio, Don Bosco responde a una carta de un alumno del Oratorio, Esteban Rossetti, de Montafia, que más tarde llegará a ser rector del seminario de Asti (Epist. 1, 194).

Amadísimo hijo,
La carta que me has escrito me ha causado verdadero placer. En ella demostras que has comprendido cuál es mi ánimo hacia ti. Sí,querido, te amo de todo corazón, y mi amor tiende a hacer cuanto puedo para hacerte progresar en el estudio, en la piedad y guiarte por el camino del cielo.
Recordá los muchos avisos que te di en diversas ocasiones; está alegre, pero que tu alegría sea de verdad, como la de una conciencia limpia de pecado. Estudia para que te hagas muy rico, pero rico de virtud, y la mayor riqueza es el santo temorde Dios. Huí de los malos, sé amigo de los buenos; ponte en las manos de tu señor Arcipreste, sigue sus consejos y todo irá bien.
Saluda a tus padres de mi parte; ruega al Señor por mí, y mientras Dios te tenga lejos de mí, le ruego que te conserve siempre suyo hasta que vuelvas de nuevo con nosotros; mientras tanto me profeso con paternal afecto.
Afmo.Sac. Juan Bosco
S. Ignacio de Lanzo, 25 de julio de 1860.

El marquesito se prepara para su primera comunión
Aquí se cita una de las muy numerosas cartas enviadas por Don Bosco a algún miembro de la familia De Maistre, familia de viva fe y entre las más generosas para con él. Durante su primerviaje a Roma, en 1858, había sido hospedado por el conde Rodolfo, primogénito del célebre autor de El Papa, Las tardes de San Petersburgo, José de Maistre. Luego estuvo en contacto con su numerosa familia: cinco hijos, entre ellos Manuel y Eugenio, y seis hijas entre ellas María, esposa del marqués turinés Fassati, y madre de dos hijos a los que Don Bosco se complacía en escribir: Azelia (que secasará con el barón Carlos Ricci des Ferres) y Manuel. A este último, un niño de unos diez años, va dirigida la carta presente. Está pasando el verano en Montemagno, lugar de veraneo de la familia Fassati, con un sobrino, el joven conde Estanislao Medolago de Bérgamo, futuro sociólogo católico. La palabra francesa maman (mamá) era usada por las familias nobles piamontesas (Epist. 1, 209).

QueridoManuel,
Mientras tú disfrutas del campo con el buen Estanislao yo vengo en compañía de mama a hacerte una visita con esta cartita que estoy obligado a escribirte.
Mi objeto es proponerte un lindo plan; escucha, pues: la edad y los estudios que haces parecen suficientes para que seas admitido a hacer la primera comunión. Por tanto yo querría que la primera Pascua fuese para vos aquel gran...