Categorías De Analisis Novelístico De Nabokov Analizadas En Emma De Jane Austen

Tema final de LITERATURA EUROPEA II
Realizado por: Camila Eujanian

Introducción
La obra literaria de Jane Austen se caracteriza por describir con precesión la sociedad rural inglesa, sociedad dentro de la cual las relaciones se mueven dentro de un mundo rural, limitado, organizado jerárquicamente por las posiciones sociales, el dinero, la moral, los valores y la educación. Alejada de lasituación política del momento y del mundo agitado de las transformaciones urbanas, sin tratar el tema de las grandes transformaciones sociales que se estaban sucediendo en Europa. Austen recrea en sus novelas, mediante un modo de escritura atenido a valores morales, rectitud de estilo y construcción, el mundo estrecho y restringido de la pequeña burguesía rural de la Inglaterra de su época, cuyapreocupación principal estaba basada en la riqueza, las tierras y las propiedades. Su interés está centrado en retratar la intimidad del hogar y de la vida familiar de sus personajes, haciendo énfasis en la aspiración de las mujeres de la época por encontrar un “buen” marido, dado que el principal interés reposaba en el cambio de fortuna: convenios y matrimonios arreglados que desembocaban en unascenso social.
Me referiré primero al tópico del casamiento adecuado, conectado a los diferentes enigmas que intenta resolver Emma y los equívocos en los que se ve envuelta, que constituyen el hilo conductor de la trama narrativa; con el objeto de, más adelante, analizar las 4 categorías de la narración novelística que plantea Nabokov: trama, líneas temáticas, estilo y estructura; y poderejemplificarlas más profundamente con extractos de la novela Emma.

El tópico del casamiento adecuado, los enigmas y equívocos que conducen la trama
En Emma, la escritora plantea el tema del “casamiento adecuado” como una concepción de un matrimonio ligado a un sistema de valores morales y éticas de conducta a partir del cual la mujer eleva su posición social y económica. Tal como señala RaymondWilliams, el tópico del casamiento consiste en un “vehículo de ascenso social y económico donde la importancia de la rectitud y valores morales de ambos individuos juega un papel central”.
Si bien la joven protagonista Emma Woodhouse declara que jamás se casará dado que su situación financiera es estable y jamás podría abandonar a su padre, la búsqueda del casamiento adecuado por parte de los personajessecundarios es el foco principal de la historia. El hilo conductor de la trama narrativa son los enigmas que intenta resolver Emma y los equívocos en los que se ve inmersa, situaciones que se van entrelazando en cada episodio y se vinculan unas con otras, tramando los acontecimientos.
El tópico del “casamiento adecuado” es presentado por la autora al comienzo del primer capítulo, en el que senarra la unión de la señorita Taylor, la inteligente institutriz y leal amiga de nuestra heroína Emma Woodhouse, y el señor Weston. El carácter, la personalidad y la bondad de la señorita Taylor son retratados por la autora cuando describe la melancolía que Emma siente al perder a su amiga y compañera, en su descripción la hace merecedora de un “buen casamiento” con “un hombre de tan buen humor,agradable y excelente que merece de sobra una buena esposa”.
La unión de estos dos personajes se ve reforzada a partir de la breve historia que se narra sobre el anterior matrimonio del Sr. Weston, con la señorita Churchill, una mujer de un rango social muy superior al suyo.

(Describiendo el matrimonio entre el Sr. Weston y la Sta. Churchill):
“era un enlace inadecuado y no produjo muchafelicidad (…) la señora Weston tenía un marido cuyo cálido corazón y dulce carácter le hacían pensar que ella se merecía cualquier cosa en pago de la gran bondad de quererle a él (…)”

Este ejemplo ilustra la concepción de un “matrimonio equivocado” en el que la posición económica de la mujer desciende y sirve para ilustrar porque siempre es más beneficioso un “matrimonio adecuado”:

“(…) Había...