Ccivil 2Da Lectura

CÓDIGO CIVIL REFORMADO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

CONSIDERANDO PRIMERO: Que en virtud del Decreto No.2213, de fecha 17 de abril de 1884, se adoptó como ley el Código Civil Francés, traducido y adecuado a nuestra legislación;

CONSIDERANDO SEGUNDO: Que dicho cuerpo legal no satisface los requerimientos actuales de la sociedad dominicana, a pesar de las numerosas leyes que hanmodificado su contenido durante el curso de su vigencia ya centenaria;

CONSIDERANDO TERCERO: Que en vista de esa notoria deficiencia, el Poder Ejecutivo, mediante el decreto No.104-97, de fecha 27 de febrero de 1997, designó una comisión encargada de la revisión y actualización de dicho código, disponiendo que el Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia prestara a estaúltima la asistencia necesaria;

CONSIDERANDO CUARTO: Que los miembros de esa comisión procedieron a evaluar con detenimiento las insuficiencias de dicho cuerpo legal y las posibilidades de su revisión y actualización, a la luz de la realidad social dominicana y de las más conspicuas legislaciones modernas, y, como resultado de dicha ponderación, la comisión recomendó la modificación dedicho código, tomando como fuente esencial previsiones modernas del Código Civil Francés, gran parte de las cuales procedió a traducir, adaptar e introducir en el anteproyecto de ley que preparaba, por considerar que las mismas respondían, en la coyuntura actual, con mayor idoneidad que otras instituciones legales extrajeras a nuestra tradición jurídica y a nuestras necesidades;CONSIDERANDO QUINTO: Que con el objeto de facilitar la comprensión y asimilación de las modificaciones introducidas, la comisión recomendó mantener, en la medida de lo posible, la estructura actual del código vigente, con el objeto de introducir una legislación civil sustancialmente renovada y modernizada, dentro del mismo marco conceptual y estructural del código anterior, preservando su tradicionalvinculación con las instituciones jurídicas francesas y evitando las perturbaciones normalmente derivadas de las transformaciones legislativas profundas;

CONSIDERANDO SEXTO: Que en uso de sus facultades constitucionales el 27 de febrero del año 2000 el Presidente de la República depositó ante el Congreso Nacional el proyecto de ley para modificar el Código Civil Dominicano. Sobre estainiciativa las cámaras abordaron su estudio, asumiendo los legisladores la reintroducción del texto en la versión más actualizada cada vez que perimía por aplicación del trámite para la formación y efecto de las leyes, asegurando así los actores congresuales la continuidad en el proceso de estudio de la iniciativa legislativa.

CONSIDERANDO SÉPTIMO: Que durante más de una década las cámaras delCongreso han estudiado de manera constante dicho proyecto y han promovido un proceso amplio de socialización a través de vistas públicas, seminarios, talleres y encuentros mediante los cuales los representantes legislativos conocieron el parecer de ciudadanos, de la sociedad civil organizada, de juristas, de expertos nacionales e internacionales en materia civil, con el objeto de desarrollar sulabor legislativa con el mayor nivel de acercamiento posible al sentir de la ciudadanía y asegurar la comprensión e inserción de las reformas de esta legislación en el seno de la sociedad dominicana.

Vista: La Constitución de la República Dominicana, proclamada el 26 de enero de 2010;

Vista: La Resolución No.4750, del 28 de agosto de 1957, que aprueba la convención sobre lanacionalidad de la mujer casada;

Visto: El Código Civil de la República Dominicana, Decreto No.2213, 17 de abril de 1884;

Visto: El Código de Procedimiento Civil de la República Dominicana, Decreto No.2214, 17 de abril de 1884;

Vista: La Ley No.596, del 2 de noviembre de 1933, reforma del artículo 1741 del Código Civil de la República Dominicana;

Vista: La Ley...