chalala

CHIHUAHUA, CHIHUAHUA, _______- DE____________ DE DOS MIL TRECE.-
Vista para resolver la solicitud de cambio de radicación número 65/12 del índice de la Presidencia del Supremo Tribunal de Justicia, presentada por la licenciada Rosa María Sandoval Chávez, Fiscal Especializada en Control, Análisis y Evaluación; de la causa penal 2/2012, instruida en contra de RAÚL DEL FIERRO ORDÓÑEZ y MARIATERESA FIERRO RODRÍGUEZ, por el delito de VIOLACIÓN AGRAVADA, del Juzgado Segundo de lo Penal Tradicional del Distrito Judicial Camargo, a un Juzgado Penal del Distrito Judicial Morelos:
R E S U L T A N D O
PRIMERO.- Mediante oficio 3944/2012, la referida Fiscal solicitó a esta Presidencia el cambio de radicación de la causa penal 2/12 del índice del Juzgado Penal Tradicional del Distrito JudicialCamargo, al cual anexa las siguientes constancias:
a) Oficio 182/12, suscrito por el licenciado Carlos Mario Jiménez Holguin, Fiscal Especializado en Investigación y Persecución del Delito Zona Centro.
b) Oficio 279/12, suscrito por el licenciado Fernando Ruvalcaba Durazo, Coordinador de la Unidad Especial de Investigación contra la Comisión de los Delitos de Camargo.
c) Inspección Ocular enel edificio que ocupa el Centro de Reinserción Social Distrital de Camargo, a cargo del licenciado José Antonio Leyva Moreno, Agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especial de Investigación y Persecución del Delito en Camargo.
d) Serie fotográfica a cargo del licenciado Vladimir Carreon Ortiz, Perito Criminalísta adscrito a la Fiscalía General del Estado.
e) Oficio CRS/090/2012,suscrito por Manuel Zapien Quintana, Alcalde del Centro de Reinserción Social del Distrito Judicial Camargo.

SEGUNDO.- Una vez que se radicó la referida solicitud, se requirió al Juez del conocimiento informe sobre el estado actual de la causa, el cual rindió oportunamente mediante oficio 146/2012 del trece de agosto de dos mil once.
C O N S I D E R A N D O
PRIMERO. El Presidente del SupremoTribunal de Justicia en el Estado, es competente para resolver de manera provisional sobre el cambio de radicación solicitado, de conformidad con lo estipulado en el artículo 50, fracción XXIV, en relación con el 55 fracción XI, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado.
SEGUNDO. Es preciso referir que en el presente asunto se reúnen los requisitos que señala el artículo 50, fracción XXIV,de la Ley en comento, para autorizar el cambio de radicación de la causa penal 2/12 del índice del Juzgado Segundo de lo Penal del Distrito Judicial Camargo, a un Juzgado Penal del Distrito Judicial Morelos.
Para arribar a lo anterior, es preciso transcribir lo que dispone el artículo 50, en su fracción XXIV: “Autorizar el cambio de radicación de los procesos penales, cuando lo solicite elimputado o el Fiscal General del Estado, si mediare alguna razón concreta y grave que lo justifique”
Dicho numeral se refiere que para autorizar el cambio de radicación de una causa penal, se tienen que reunir tres elementos, a saber:
a. Que se trate de un proceso penal, esto es que la causa de la cual se solicitó el cambio de radicación esté en etapa procesal, o de instrucción, es decir que no existaresolución definitiva en el mismo.
b. Que lo solicite el imputado o el Fiscal General del Estado, la solicitud solamente puede hacerse por el imputado, persona contra quien se instruyó el proceso.
c. Que se trate de una razón concreta y grave, esto es que exista una circunstancia específica que haga necesario el cambio por su trascendencia e importancia, y que ésta a su vez sea grave, en razónde que pueda obstaculizar el desarrollo del proceso.
Ahora bien, en el caso particular tenemos que la Fiscal funda su petición en las siguientes cuestiones de hecho:
Los imputados en la causa penal 2/12 del índice del Juzgado Segundo Penal del Distrito Judicial Camargo, fueron internados provisionalmente en el Centro de Reinserción Social número uno de Aquiles Serdán, Chihuahua, en razón de...