Chcghng

Y todo esto pasó con nosotros

Y todo esto pasó con nosotros.
Nosotros lo vimos,
nosotros lo admiramos.
Con esta lamentosa y triste suerte
nos vimos angustiados.

En los cambios yacen dardos rotos,
los cabellos están esparcidos.
Destechadas están las casas,
enrojecidos tienen sus muros.

Gusanos pululan por calles y plazas,
en las paredes están salpicados los sesos.
Rojas estánlas aguas, están como teñidas,
y cuando las bebimos,
era como si bebiéramos agua de la salitre.
Golpeábamos, en tanto, los muros de adobe,
y era nuestra herencia una red de agujeros.
Con los escudos fue su resguardo,
¡pero ni con escudos puede ser sostenida su soledad!

Hemos comido palos de eritrina.
Hemos masticado grama salitrosa,
piedras de adobe, ratones, tierra en polvo,gusanos.

Todo esto pasó con nosotros.

Anónimo, Siglo XVI
La literatura precolombina

Después de haber leído el poema anterior, que describe la destrucción de Tenochtitlán, la ciudad sagrada de los aztecas, responder:
* ¿Qué sentimientos expresa el autor?
* Imaginar que otra cultura te invade, destruye tu casa, mata a tus seres queridos, impone su lengua, su religión, sus costumbres…¿Cómo te sentirías?, ¿cómo reaccionarías?
La literatura precolombina es una creación artística totalmente original de un mundo no contaminado por la cultura oriental ni la occidental. El hombre precolombino se preguntaba acerca de la vida, la muerte, el más allá, la existencia… De la unión de las ideas religiosas, del ritual, de los mitos, de las leyendas junto con la tendencia innata para crearbelleza y expresar los sentimientos de la colectividad y los individuales, nació la literatura precolombina. En ella encontramos las raíces de la literatura hispanoamericana.
La actitud del conquistador español lo llevó a desvalorizar estas culturas primitivas. Las consideró inferiores porque no supo interpretar lo diferente. La cultura precolombina quedó así mutilada y desconocida. El indígena seencontró en una encrucijada: no podía abandonar lo propio ni asimilar lo ajeno. Fue desposeído, discriminado y desvalorizado.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
1. El autor expresa sentimientos de:
* Tristeza
* Melancolía
* Impotencia
* Bronca
* Soledad
2. Si una cultura invadiría mi propia cultura mesentiría desterrado de mis propias costumbres, mis sentimientos expresarían tristeza, impotencia de no poder hacer nada para volver atrás, y sentiría soledad, una soledad en conjunto por decirlo de alguna manera, ya que nos sentiríamos alejados de nuestra propia cultura.
* Mi reacción sería de bronca, ya que nos estarían quitando algo que es nuestro, tratando de imponernos una cultura a la cual noestamos acostumbrados.

.Leer el siguiente texto:
“Paso a paso”
Somos hombres de la tierra de Latinoamérica
descendemos de los indios de Europa y África
siempre hubo algún Imperio que impidió la libertad
siempre compraron cipayos que traicionan la verdad

Uh, ya es tiempo de empezar, paso a paso caminar
Uh, venga el viento en contra o a favor, uh, paso a paso
con fe y con valor

Hizofalta mucho tiempo, mucha sangre y mucho horror
hizo falta que se viera quién era el explotador
Es bueno tener un sueño, pero es mejor tener dos
hacer un país grande, lo otro decidilo vos

Uh, ya es tiempo de empezar, uh, paso a paso a caminar
uh, venga el viento contra o a favor, uh, paso a paso con fe y valor

sobra el alimento, pero qué es lo que pasa?
Sobra el alimento, pero faltaeducación, dominación!
Hay una sola justicia y parece que no está
La injusticia tiene hija, se llama inseguridad
Somos lo que nos enseñan, lo que alcanzamos a ver
Si nunca pasaste hambre, nunca lo vas a entender.

Criticás al boliviano y trabaja más que vos
Criticás al peruano, fueron imperio del sol
Criticás al brasilero y hoy es hermano mayor
Criticás a los villeros y escupís desde el...