Ciuu

http://www.bvl.com.pe

ESTADOS FINANCIEROS COMPARADOS
BALANCE GENERAL * ACTIVO * PASIVO * GANANCIAS Y PERDIDAS * VENTAS NETAS * COSTO DE VENTAS * GASTOS DE OPERACIÓN * UTILIDAD NETA * RAZONES FINANCIERAS * INDICADORES BURSATILES

AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2011

DICIEMBRE – 2011
AS OF DECEMBER 31th, 2011
BALANCE SHEET * ASSETS * LIABILITIES * EQUITY * PROFIT AND LOSSES * NET SALES * COST OFSALES * OPERATING EXPENSES * NET EARNINGS * FINANCIAL RATIOS * STOCK MARKET INDICATORS

COMPARATIVE FINANCIAL STATEMENTS

BOLSA DE VALORES DE LIMA

PRESENTACION
La presente edición bilingüe muestra el resumen de los Estados Financieros No Auditados al 31 de diciembre del 2011 de las empresas inscritas recibidos por la Bolsa de Valores de Lima; incluyéndose además, similar información al 31de diciembre del 2010. Con la finalidad que la información presentada sea de fácil lectura e interpretación para el usuario, además del usual ordenamiento de acuerdo a la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU), las empresas han sido agrupadas por Sector Económico (con excepción del sector Empresas Industriales), en Bancos, Financieras, Diversas, Servicios Públicos, Agrario,Seguros, Compañías Mineras y Fondos de Inversión, de suerte que pueda compararse la performance de cada empresa con respecto al sector al que pertenece. El sector Empresas Industriales ha sido agrupado y totalizado de acuerdo al CIIU. Como ya es costumbre, se incluyen también diversos indicadores derivados de la información financiera y del comportamiento en el mercado bursátil. Así, los IndicadoresFinancieros incluyen ratios de Liquidez, Por su Gestión, lado, los Solvencia y Rentabilidad. indicadores

/

INTRODUCTION

LIMA STOCK EXCHANGE

This bilingual edition is a summarized version of Lima Stock Exchange listed companies nonaudited financial statements at the close of the December 31, 2011. Additionally we have included December 31, 2010 results for comparative purposes. In order tomake it of easier comprehension for the readers, apart from the Uniform International Industrial Classification Code (CIIU), the companies have been grouped according to the economic sector of activity, that is, Banking, Assorted, Public Service, Agrarian, Insurance, Mining and Investment Fund in order to enable a comparison between the company performance against the sector performance. This hasbeen done in all sectors apart from de Industrial Company sector which has been grouped and totalized by CIIU only.

bursátiles incluyen datos del número de acciones en circulación, Valor Nominal, Cotización de mercado, Valor Contable, Tasa de Lucratividad, Relación Precio respecto del Valor Contable, al cierre del Trimestre de cada año en estudio. Finalmente, se incluye un ranking de las

Asusual, we have included a variety of indicators on each company derived from financial information as well as their behavior in the stock market. Included amongst these are financial indicators such as liquidity, activity, solvency and income-yield capacity ratios. Additionally, the stock market indicators include information of the shares outstanding, the nominal value, market price, book valueand profit rate, price vs. book value, at the close of the quarter of each year. Finally, we have included a ranking of the companies listed on the Stock Exchange in order of activity whereby, the importance of each company is graded according to the results achieved.

empresas inscritas en Bolsa, ordenadas de acuerdo a su nivel de actividad, de forma que pueda visualizarse el grado deimportancia de cada empresa con respecto a sus resultados.

BOLSA DE VALORES DE LIMA

LIMA STOCK EXCHANGE

CLASIFICACION C I I U
SECTOR - Agricultura, ganaderia, caza y actividades de servicios conexas - Extracción de minerales metalíferos - Extracción de otras minas y canteras - Elaboración de productos alimenticios y bebidas - Elaboración de productos de tabaco - Fabricación de productos...