Civil III

UNIDAD 1. EL CONTRATO COMO FUENTE DE OBLIGACIONES

1.1 El contrato como especie del género convenio
LIBRO ROJINA VILLEGAS
El contrato se define como un acuerdo de voluntades para crear o transmitir derechos y obligaciones; es una especie dentro del género de los convenios. El convenio es un acuerdo de voluntades para crear, transmitir, modificar o extinguir obligaciones y derechos: por lotanto, el convenio tiene dos funciones: una positiva, que es crear o transmitir obligaciones y derechos, y otra negativa: modificarlos o extinguirlos.
CÓDIGO CIVIL FEDERAL
Artículo 1792.- Convenio es el acuerdo de dos o más personas para crear, transferir, modificar o extinguir obligaciones.
Artículo 1793.- Los convenios que producen o transfieren las obligaciones y derechos, toman el nombrede contratos.

1.2 La otra especie de este género: el convenio en sentido estricto
LIBRO ROJINA VILLEGAS
Dentro de la terminología jurídica se ha hecho una distinción entre contratos y convenios en sentido estricto: al contrato se le ha dejado la función positiva, es decir, el acuerdo de voluntades para crear o transmitir derechos y obligaciones, y al convenio en sentido estricto, lecorresponde la función negativa de modificar o extinguir esos derechos y obligaciones. El convenio lato sensu, comprende ambas funciones.


1.3 El principio de la autonomía de la voluntad en materia contractual
Concepto.- Es un principio básico de nuestro derecho contractual, se entiende incorporado en todas las relaciones entre los particulares, y es la libertad de que gozan los particulares parapactar los contratos que les plazcan, y de determinar su contenido y efectos.
En nuestros días suele llamarse autonomía privada, y en el régimen de contratos se expresa a través de dos libertades: la libertad de contratar y la libertad contractual.
Libertad de Contratar:
Esta libertad se presenta en el momento previo a la celebración del contrato, porque gracias a ella las partes contratantes sonlibres de decidir si celebran o no un contrato y además son libres de elegir con quien lo celebran; en otras palabras, es el derecho que tienen las partes, en la medida de que así lo deseen, de vincularse contractualmente.
Libertad Contractual:
Una vez definido el ánimo de contratar con determinada persona, surge la libertad contractual. Esta libertad les permite a las partes contratantes definirtérminos y condiciones del contrato que celebran, así como definir el contenido del contrato. Este contenido viene a ser la plasmación del ejercicio de la libertad contractual, es el resultado de la declaración de voluntad de las partes, las cuales son absolutamente libres para crear, regular, limitar o extinguir obligaciones mediante el empleo de los términos y condiciones que consideren másfavorables a sus intereses. Este principio hace referencia al ejercicio que tienen las partes para dotar de contenido al contrato, al amparo de las reglas de la autonomía a las que se someten libremente.
El contrato obliga a las partes a lo que expresamente hubieran pactado (1796) y, lo que es más, “por mero efecto del contrato”, como lo expresa nuestro legislador, se lleva a cabo la transmisión dela propiedad, sin necesidad de tradición (2014). Asimismo, cuando se trata de fijar el alcance y los efectos de un contrato, se busca ante todo descubrir “la intención de los contratantes” (1851).
Artículo 1796.- Los contratos se perfeccionan por el mero consentimiento, excepto aquellos que deben revestir una forma establecida por la ley. Desde que se perfeccionan obligan a los contratantes, nosólo al cumplimiento de lo expresamente pactado, sino también a las consecuencias que, según su naturaleza, son conforme a la buena fe, al uso o a la ley.
Artículo 2014.- En las enajenaciones de cosas ciertas y determinadas, la traslación de la propiedad se verifica entre los contratantes, por mero efecto del contrato, sin dependencia de tradición ya sea natural, ya sea simbólica; debiendo...