Civilización Española, Un Choque De Religión

A partir del documento, establezca las modalidades que asumió la apropiación del cristianismo en las sociedades indígenas coloniales.
A partir de texto transcrito podemos concluir que las esferasindígenas adoptaron el cristianismo otorgando significado a ritos y enseñanzas bíblicas entregadas por la iglesia y sus clérigos. A su vez, que las distintas sociedades indígenas asumieron a Dios ylos sacramentos, se conoce que naturales como Juan Atonal siendo un cristiano modelo, conforman una dualidad religiosa, entrelazando ritos y la religión cristiana con el culto indígena sin dejar de ladola raíz ideológica natural.
La adopción de personajes bíblicos, como santos, apóstoles o vírgenes, por las sociedades naturales, no solo como religión impuesta por la corona, sino traspasa a unautilización de estas representaciones o imágenes santas para preservar, de manera oculta, los cultos indígenas de Chiapas (como se expone el texto).
Es así como la apropiación del culto cristiano,por las sociedades naturales no termina con la religión indígena (considerada pagan, por los españoles católicos), y como contra a la propagación de los cultos indígenas, el clero instruye naturales(bajo las concepciones bíblica) para que sean agentes evangelizadores, teniendo como herramienta la lengua nativa o madre, persiguiendo la evangelización total de los naturales y sometiéndolos a ladoctrina religiosa que se plantea con el catolicismo y su universalidad.
Por otra parte y teniendo en claro el culto, oculto de la religión indígena, produce que los mismos naturales sometidos,instruidos en la palabra y adoctrinados por españoles, delatan y dejan en evidencia la continuación del culto indígena, permitiendo a la autoridad eclesiástica y monárquica, la represión y el sometimientocontinuo de las sociedades indígena, con la escusa de estar en contra de la paz, la salvación y el aparo de rey español.
Entonces los elementos de evangelización produce un quiebre entre las...