codigo penal

LIBRO SEGUNDO

CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS Y SUS PENAS
Título I
CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD
EXTERIOR Y SOBERANÍA DEL ESTADO 
Art.  106.  Todo el que dentro del territorio de la República
conspirare contra su seguridad exterior para inducir a una potencia
extranjera a hacer la guerra a Chile, será castigado con presidio
mayor en su grado máximo a presidio perpetuo. Sise han seguido
hostilidades bélicas la pena podrá elevarse hasta el presidio perpetuo calificado.
Las prescripciones de este artículo se aplican a los chilenos,
aun cuando la conspiración haya tenido lugar fuera del territorio
de la República.
Art.  107.  El chileno que militare contra su patria bajo banderas
enemigas, será castigado con presidio mayor en su grado medio
a presidioperpetuo.
 
Véase la nota 2 al inciso primero del artículo 115. Véase, además, en el
Apéndice de este Código, el Título I del Decreto Nº 890, de 1975, que fija el texto
actualizado de la Ley Nº 12.927, sobre Seguridad del Estado.
 
Inciso modificado, como aparece en el texto, por el artículo 1º, Nº 13 de la
Ley Nº 19.734, de 5 de junio de 2001.
 
Este artículo fue sustituido, por el queaparece en el texto, por el artículo 1º
de la Ley Nº 17.266, de 6 de enero de 1970.
 
Artículo modificado, como aparece en el texto, por el artículo 2º, Nº 1) de la
Ley Nº 19.029, de 23 de enero de 1991. Anteriormente había sido sustituido por el
artículo 1º de la Ley Nº 17.266, de 6 de enero de 1970.

65

66

CÓDIGO PENAL - LIBRO II - TÍTULO I

Art.  108.  Todo individuo que, sinproceder a nombre y con
la autorización de una potencia extranjera, hiciere armas contra
Chile amenazando la independencia o integridad de su territorio,
sufrirá la pena de presidio mayor en su grado máximo a presidio
perpetuo.
Art.  109.  Será castigado con la pena de presidio mayor en su
grado máximo a presidio perpetuo:
El que facilitare al enemigo la entrada en el territorio de laRepública.
El que le entregare ciudades, puertos, plazas, fortalezas, puestos,
almacenes, buques, dineros u otros objetos pertenecientes al Estado,
de reconocida utilidad para el progreso de la guerra.
El que le suministrare auxilio de hombres, dinero, víveres, armas,
municiones, vestuarios, carros, caballerías, embarcaciones u otros
objetos conocidamente útiles al enemigo.
El que favoreciere elprogreso de las armas enemigas en el territorio de la República o contra las fuerzas chilenas de mar y tierra,
corrompiendo la fidelidad de los oficiales, soldados, marineros u
otros ciudadanos hacia el Estado.
El que suministrare al enemigo planos de fortificaciones, arsenales, puertos o radas.
El que le revelare el secreto de una negociación o de una
expedición.
El que ocultare o hiciereocultar a los espías o soldados del
enemigo enviados a la descubierta.
El que como práctico dirigiere el ejército o armada enemigos.
El que diere maliciosamente falso rumbo o falsas noticias al
ejército o armada de la República.
El proveedor que maliciosamente faltare a su deber con grave
daño del ejército o armada.
El que impidiere que las tropas de la República, reciban auxilio
de caudales,armas, municiones de boca o de guerra, equipos o

 
Este artículo fue sustituido, por el que aparece en el texto, por el artículo 1º
de la Ley Nº 17.266, de 6 de enero de 1970.
 
Modificado, como aparece en el texto, por el artículo 1º de la Ley Nº 17.266,
de 6 de enero de 1970.

CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD, ETC.

67

embarcaciones, o los planos, instrucciones onoticias convenientes
para el mejor progreso de la guerra.
El que por cualquier medio hubiere incendiado algunos objetos
con intención de favorecer al enemigo.
En los casos de este artículo si el delincuente fuere funcionario
público, agente o comisionado del Gobierno de la República, que
hubiere abusado de la autoridad, documentos o noticias que tuviere
por razón de su cargo, la pena...