Colores

LOS SOLVENTES

Liliane Masschelein- Kleiner

Santiago de Chile 2004

CHILE

LOS SOLVENTES

Liliane Masschelein- Kleiner

Santiago de Chile 2004

CHILE

Título original:
Les solvants
Liliane Masschelein-Kleiner
© Derechos reservados para la edición en español, 2004
por Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos,
Centro Nacional de Conservación y Restauración
TraducciónAlejandra Castro Concha
Revisión Técnica
Federico Eisner Sagües
Propiedad Intelectual N° 138.776
ISBN: 956-244-166-0

Índice

Página

Introducción

5

Capítulo 1: Propiedades físicas y químicas

6

I

Migración de los solventes

7

1.- Gravedad, hidrostática, hidrodinámica

7

a- Vasos comunicantes

8

b- Sifones

8

2.- Viscosidad

9

3.- Escurrimientoslaminares y turbulentos

11

4.- Interacciones en la superficie

12

a- Tensión superficial

12

b- Mojado

14

c- Estructura de la interface – sustancias tensoactivas

14

d- Presión al interior de la gota – capilaridad

16

e- Adsorción de los gases y vapores, de los líquidos, por los sólidos – Progresión

21

en los cuerpos porosos
5.- Difusión

22

a- Principio
b-Diálisis

23

c- Osmosis

II

22

24

Evaporación

25

1.- Presión o tensión de vapor saturante

25

2.- Ebullición

25

3.- Calor latente

27

4.- Conductibilidad

30

5.- Descripción de la evaporación

31

6.- Medición de la evaporación y de la retención de los solventes en las pinturas

35

III

Disolución

38

1.- Introducción y definiciones,38

soluciones, dispersiones coloidales, gel, coacervación, soles
2.- Referencias de termodinámica

39

a- Primer principio: Conservación de la energía

39

b- Segundo principio: Entropía

40

c- Parámetro de solubilidad

42

d- Triángulo de solubilidad

42

3.- Interacciones específicas

49

a- Atracciones o repulsiones eléctricas entre iones

49

b- Atracciones yrepulsiones entre moléculas dipolares

52

c- Interacciones entre moléculas polares y no polares

53

d- Interacciones entre moléculas no polares

53

e- Enlaces de hidrógeno

56

f- Intercambio de electrones

57

Capítulo 2: Descripciones de los principales solventes utilizados en conservación

59

1-

Hidrocarburos saturados

60

2-

Hidrocarburos no saturados

633-

Hidrocarburos aromáticos

65

4-

Hidrocarburos halógenos

67

5.a- Alcoholes

70

5.b-Glicoles – polioles

76

6- Éteres

80

7- Cetonas

84

8- Esteres

89

9- Ácidos carboxílicos

92

10- Aminas

98

11- Amidas carboxílicas

103

12- Nitrilos

110

13- derivados Nitro -

112

14- Compuestos de Azufre

115

Capitulo 3 :Aplicaciones

119

I

Criterios de selección de los solventes

119

1- El objeto de arte

119

2- El operador

119

3- El objetivo

119

Clasificación de los solventes

122

1- Poder de penetración y retención

122

2- Interacciones específicas

124

3- Utilización práctica

126

Ejemplos

130

1- Eliminación de suciedad

130

II

III

a- Pintura

130

b-Escultura

131

c- Pintura mural, papeles pintados y cueros

132

d- Materiales pétreos

132

2- Eliminación de barnices

133

a- Pinturas

133

b- Esculturas

134

3- Remoción de repintes

135

a- Pinturas

136

b- Esculturas

137

4- Varios

137

a- Manchas de betún

137

b- Manchas de ácido sulfúrico

138

c- Manchas de cola

138Bibliografía

139

INTRODUCCIÓN

En muchas partes del mundo, los restauradores están abandonando los solventes
tradicionales para reemplazarlos por nuevos, los cuales son mezclados con un empirismo
poco confiable.

La utilización de los solventes en conservación exige gran cuidado, tomando en cuenta no
sólo los efectos inmediatos y visibles sino también los efectos a largo plazo y mas...