¿Como afecto la integracion de la mujer en la industria maquiladora?

Mercier, D.

La industria maquiladora de exportación mexicana...

LA INDUSTRIA MAQUILADORA
DE EXPORTACIÓN MEXICANA HACE 40 AÑOS
DELPHINE MERCIER
LEST - CNRS UMR 6123
Recibido: 14 de mayo de 2004
Aceptado: 25 de mayo de 2005
Resumen: Este artículo intenta hacer un balance de las formas de integración regionales de la
industria maquiladora mexicana. La industria maquiladora deexportación que se desarrolla inicialmente en la frontera con los Estados Unidos ha conocido, gracias a la evolución del sistema
jurídico, una difusión en todo el país. A partir de la zona franca de exportación industrial fronteriza, situada sobre un territorio limitado circunscrito (26 Km. hacia el interior y 3.000 Km. de frontera), se ha pasado a la creación de puntos francos en todo el país. Estos puntosse han beneficiado de las mismas condiciones fiscales que aquellas que se aplicaban en la frontera de
México. Sin embargo, parece que el desarrollo, la integración en el tejido local, la evolución de
las condiciones de trabajo, las relaciones profesionales, la integración técnica y tecnológica, la
captación de la mano de obra, la constitución del mercado de trabajo y las cualificaciones no sedesarrollaron de la misma forma.
Palabras clave: Industria maquiladora de exportación / Zona franca de exportación industrial /
Puntos francos / Frontera / Modelo jurídico / Modelo industrial.
THE MAQUILERA’S INDUSTRY HAS 40 YEARS OLD
Abstract: This article try to make a point about the forms of regional integration of the Mexican
Maquilera’s Industry. The Maquilera’s Industry of Exportationoriginally developed at the boarder
with the United-States did know, because of the evolution of the juridical system a diffusion in all
the country. From the Free Trade Zone at the boarder, located on a delimited territory (27 km inside the territory by 3000 km of boarder), we observe the creation of Free Points in all the country. Those points did benefit to the same financially conditions of“défiscalisation” of those which
were working at the boarder of Mexico with United States. Nevertheless it seams the development, the integration at the local district, the evolution of work conditions, the professional relations, the technique and technologic integration, the captivity of the labour force, the constitution
of the market labour and the skills do not have known the sametrajectory.
Keywords: Maquilera’s industry of exportation / Free trade zone od exportation / Free points /
Boarder / Juridical model / Industrial model.

1. Y SE TUVIÉRAIS CUARENTA AÑOS...
La industria maquiladora de exportación, de ser una simple fábrica de montaje,
se ha convertido en el transcurso de los últimos cuarenta años en lo más destacado
de ciertos ámbitos de la industria mexicana.Habiendo ocupado a menudo la primera página de los periódicos por los escándalos sobre las condiciones de trabajo en
las fábricas, las flores de la maquiladora, aquellas que la hacían funcionar (Iglesias, 1985), mujeres jóvenes, sin formación, migrantes, han asumido un papel masculino estos últimos años. Lo mismo ocurrió con las cualificaciones, pero los cambios más fuertes tuvieron lugar sobre todoen el proceso de producción. Seguimos
la perspectiva que siempre primó en los trabajos que hemos realizado (Mercier,
1997): mirar de forma “próxima” el trabajo a través de su contenido. Este punto de
vista prácticamente ergonómico consiste en pensar que la forma de trabajar, la organización de los lugares de trabajo, las relaciones internas en la empresa y la mul-

Revista Galega de Economía,vol. 14, núm. 1-2 (2005), pp. 1-17
ISSN 1132-2799

1

Mercier, D.

La industria maquiladora de exportación mexicana...

tiplicación de los servicios internos (internalización) traducen las evoluciones del
tejido industrial. Este tejido industrial de la maquiladora, condenado en sus comienzos, acaba de cumplir cuarenta años este año.
En primer lugar, presentaremos la historia de la...