Como Hacer Encolar Maderas

Colas y
Encolado de

la Madera
1

Índice
Naturaleza de la madera ................................................................. 3
Contenido de humedad de la madera ........................................... 4
Encaje de unión ............................................................................... 4
Montaje y curación.......................................................................... 4
Tipos de adhesivos ......................................................................... 7
Selección de las colas .................................................................... 8
Dispositivos de fijación (mordazas) .............................................. 8
Procedimientos de encolado ......................................................... 9
Encolado de bordesEsparcimiento de la cola
Aplicación de la presión correcta
Tiempo de curación

Montaje de muebles y gabinetes ................................................... 12
Problemas en el proceso de encolado .......................................... 13
Alternativas para el encolado de madera con mader .................. 13
Resumen.......................................................................................... 14
APÉNDICE A .................................................................................... 15

2

Structure of
Wood

Annual Ring

Hardwood structure

Pith
Spring-wood
Summer-wood
Rays
Heartwood
Rays
Close-up of
cross-section

Sapwood
Cambium
Bark

Vessels -- Conducting tissue,
carrying sap in sapwood from
roots to leaves.
Fibres -- Support tree.
Rays -- Store and conduct
foodhorizontally.
Food Cells (Parenchyma)
Store and conduct food
vertically.
Bast (Phloem) -- Carries
food from leaves down stem
to feed cambium and
manufacture wood.
Cambium -- Thin layer of
cells capable of division,
forming new cells towards the
wood (Xylem), and bast
(Phloem) cells towards the
bark.

Naturaleza de la
madera

Colas y Encolado de

la Madera
En casi todas las etapas de la construcción conmadera, es necesario realizar
una encoladura de calidad. Durante las etapas iniciales de la construcción, puede
requerirse pegar diversas piezas estrechas para formar un panel ancho, como en el
caso del tablero de una mesa. En las etapas subsiguientes podrá ser necesario pegar
armazones secundarias. La encoladura también permite usar muchas piezas y
partes de tableros que de lo contrario seríandescartadas. En resumen, el encolado
apropiado es un imperativo. También las operaciones especiales de encolado, tales
como el laminado, chapeado, incrustaciones y marquetería, son importantes en
diferentes áreas de la industria de productos forestales, pero no serán discutidos en
detalle en esta publicación.
Durante las etapas de planificación, el trabajador de la madera decide cuáles
piezas senecesitarán y cuáles deberán unirse o pegarse. La selección apropiada de
adhesivos y su proceso de curación, pueden evitar muchos dolores de cabeza, y
también reducir la cantidad de tiempo que el trabajador de la madera debe alejarse
de otros trabajos.
¿Qué debe tomarse en cuenta al pegar dos piezas? La primera consideración
es determinar qué tipo de cola o adhesivo deberá usarse. Un adhesivo esuna
sustancia capaz de mantener unidos otros materiales por medio de atracción de
superficie. Hoy día el uso de todos los adhesivos se agrupa colectivamente como
¨encolado¨. La decisión de cuál adhesivo usar depende en un número de cosas.
Diferentes trabajos requieren adhesivos diferentes, así que veamos algunos
factores que influyen en el proceso de adhesión.

Puesto que la madera es porosa, ydebido a que las diferentes maderas
poseen distintas propiedades, la madera
no es un material fácil de pegar.
Debido a su porosidad, la madera
puede absorber líquidos. La mayoría
de las colas usadas en la industria de
ebanistería son líquidas. Aunque
algunas son a base de agua, otras no lo
son. Esto, combinado con las distintas
formas de pegar la madera, aumenta
aun más las complejidades del...