Como Leer Un Texto Cientifico

Como leer un artículo científico

Paul David Gutiérrez-C.

COMO LEER UN ARTÍCULO CIENTÍFICO
Paul David Alfonso Gutiérrez-Cárdenas, M. Sc. Profesor auxiliar. Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad de Caldas Casi todos los artículos científicos se adhiere estrictamente a un formato tradicional: titulo, autores, resumen (abstract), introducción, materiales y métodos, resultados,discusión y bibliografía. Algunas revistas abrevian algunos de estas secciones y des-enfatizan los métodos y la bibliografía y muchas revistas imponen un límite de palabras en sus artículos. Los científicos leen artículos con diferentes grados de atención y escepticismo. Algunas veces leemos solo para encontrar lo que esta sucediendo en un área que es tangencial a nosotros mismos y nuestra lectura esalgo casual igual a la forma que leemos una revista cualquiera. Frecuentemente, sin embargo, nosotros queremos leer los resultados y la interpretación de otros investigadores trabajando en un problema en particular de intenso interés. Siendo críticos, los científicos los científicos tenemos un cierto tipo de machismo intelectual para un artículo publicado. En esta forma, estamos listos para asumirque los autores, revisores, y editores han tenido todos los momentos importantes en pensar, y solamente en nuestra propia sensibilidad crítica podemos prevenir a nuestros amigos y estudiantes de estar naufragando en un pantano científico. Nosotros nos enfocamos en los datos presentados en la sección de resultados, usualmente presentados como graficas, tablas o fotografías. Nosotros nos preguntamossi los datos son creíbles, y si la interpretación de los autores de sus propios datos es correcta. Podemos aun decir, “nunca he leído la introducción o la discusión de este articulo. Yo solo quiero los hechos, de modo que solo leí los resultados”. O aun, “yo solo mire las graficas y las figuras”. La lectura de un artículo científico es una tarea compleja. La peor forma de enfrentar esta tarea estratarla como la lectura de un libro texto –leyendo desde el titulo hasta la literatura citada, digiriendo cada palabra a lo largo de la lectura sin ninguna reflexión o critica. En vez de esto, se debe comenzar el artículo con una ojeada (un repaso) para identificar su estructura y características. As medida que se lee, se debe buscar los principales puntos del autor. Generar preguntas antes,durante y después de la lectura. Hacer inferencias con base en las propias experiencias y conocimientos del lector. Con el fin de realmente mejorar la comprensión y hacer una retroalimentación, hay que tomar notas de lo que se esta leyendo. Esta guía discute a continuación cada una de las estrategias con más detalle. 1. Ojeando el artículo e identificando su estructura La mayoría de artículos usan laconvencional estructura IMRD: un resumen (abstract) seguido por una introducción, métodos, resultados y una discusión; al final normalmente va la bibliografía citada. Cada una de estas secciones contiene normalmente características convencionales fácilmente reconocidas, y si tú lees un anticipo de estas características, se podrá leer un artículo con más rapidez y comprender más lo que contiene. Enla Tabla 1, se encuentra un resumen de las características de las diferentes secciones de un artículo y a continuación se hace una mayor descripción de ellas. I. Características de los resúmenes: Los resúmenes usualmente contienen cuatro tipos de información: • • • • El propósito o fundamente (base lógica) del estudio (porque se hizo ese estudio). Metodología (como se hizo). Resultados (que seencontró). Conclusión (que significa los resultados de este estudio).

La mayoría de científicos leen primero el resumen. Otros –especialmente los expertos en el campo- saltan desde el titulo hasta los aspectos visuales (graficas y tablas), porque los visuales, en muchos casos, le dicen al lector que ti-

Como leer un artículo científico

Paul David Gutiérrez-C.

pos de experimentos...