Como redactar el informe de un ensayo

CÓMO REDACTAR EL INFORME DE UN ENSAYO

De vez en cuando, a lo largo de su carrera, el técnico se ve obligado a redactar
informes escritos, cuya naturaleza depende del tipo de trabajo con el que se enfrenta.
Para muchos ingenieros, el escribir artículos o informes constituye la mayor parte de su
labor, mientras que para otros, un informe representa la culminación de muchos
esfuerzosprácticos.

La importancia para un técnico de presentar un satisfactorio informe del
resultado de sus actividades dentro de una esfera particular de la investigación técnica,
desarrollo o investigación, no debe ser subestimada. No es pues sorprendente que se
incluya en su formación una parte dedicada a este arte, ya que de un arte se trata. El
alumno debe, pues, aceptar la necesidad de esta parte desu formación y tratar de
escribir informes con tan alto grado de aprovechamiento como en trabajos de otra
índole.

En este apartado trataremos de la redacción de un informe sobre un
determinado ensayo realizado en el laboratorio, y esperamos que las observaciones
que siguen ayudarán a aquellos estudiantes para los que la redacción de un informe
experimental es una tarea difícil.Afortunadamente un informe experimental puede siempre escribirse según unas
reglas determinadas o según un plan trazado. El informe ha de presentarse de tal
manera que la persona que lo lea sea capaz de comprender la razón que ha llevado a la
realización de tal ensayo. La manera práctica en que se ha realizado, las
observaciones que se hacen, y las consecuencias que se deducen de ellas. Un informedebe ser claro, exacto y conciso. Debe evitarse toda fraseología ornamental. En todo él
se usará la tercera persona y el tiempo pasado.

Partes constitutivas

Se sugiere la siguiente estructura para la redacción de un Informe sobre un
experimento de laboratorio bajo los siguientes apartados:

a) Indice.
b) Resumen.

c) Introducción.
d) Descripción de la instalación (o aparato) y datosde referencia.
e) Descripción del procedimiento experimental.
f) Observaciones.
g) Planteamiento de los cálculos.
h) cálculos
i) Resultados calculados.
j) Discusión y conclusiones.
k) Teoría, incluida en un apéndice (Opcional).

No todos los informes precisarán de la totalidad de los apartados.

a) Indice.

Hará referencia paginada a todos los apartados, subapartados y apéndices deldocumento.

b) Resumen.

Una persona que lea un informe debe ser capaz de hacerse una idea desde el
primer párrafo de lo que significa en conjunto. El lector podrá apreciar enseguida los
temas principales que se abarcan en el informe y decidir si es de su interés continuar la
lectura. El resumen debe constituir un breve relato.

c) Introducción.

Este apartado no es siempre esencial, yaque a veces es suficiente el resumen
que se redacta en primer lugar. Hay a menudo puntos sustanciales del ensayo que son
necesarios explicar y que requieren una mención especial.

d) Descripción de la instalación.

En este apartado debe hacerse una completa y exacta descripción del aparato
que realmente se emplea en el ensayo. El los casos en que la instalación es
complicada, es adecuadoacompañar una fotografía de la instalación junto con un
diagrama de corriente o flujo. Cuando la instalación es muy compleja basta solamente
una descripción general del conjunto.

e) Descripción del método operativo.

Es preciso una exacta y completa descripción debiendo ser correcta la
exposición de la secuencia del método, para que, como resultado de la lectura de este
apartado, ellector del informe pueda llevarlo a cabo por sí mismo.

f) Observaciones.

En este apartado deben recogerse claramente todos los datos que hayan podido
irse coleccionando durante el ensayo, preferentemente en forma de tabla si el método
es conveniente. Deben establecerse las unidades empleadas.

g) Planteamiento de los cálculos.

A veces no hay razón para incluir teoría, pero en la mayoría...