Compra Y Venta Internacional

LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL

1.- GENERALIDADES.
El complejo campo de las operaciones de comercio internacional es una fuente inagotable de negocios jurídicos a los que, por desgracia, los importadores y exportadores no prestan toda la atención que su importancia requiere.
Nos atrevemos a decir que pocas transacciones comerciales dan lugar a tantas figuras jurídicas como la importancia yexportación de mercaderías, y de ahí la trascendencia que tanto el importador y exportador conozcan la incidencia del Derecho en sus actividades cotidianas, en las que continuamente aparecen como sujetos de diversos contratos.
El aspecto jurídico más importante en las operaciones de comercio internacional es el contrato de compraventa. Sin embargo, la búsqueda de una regulación a través de lasreglas de conflicto, es decir, las reglas que determinan el Derecho Nacional aplicable, así como las relativas a la formación del consentimiento, han provocado la inseguridad en lugar de resultados equitativo. Después de largas discusiones se ha comprendido la fuerza y las variaciones del comercio internacional, así como la necesidad de disponer de un estatuto que, superando la variedad de sistemasjurídicos brinden seguridad a los operadores internacionales. Ello ha impulsado al Derecho Moderno hacia una ley uniforme que establezca reglas materiales especiales, aplicables a la compraventa. Además sabemos que el comercio internacional implica la contratación de transporte, seguros, servicios de terceras personas y de la más variada gama de contratos. Pero como fundamento básico de todo eseentramado de negocios jurídicos, sin el cual éstos no tendrían razón de ser, aparece el contrato de compraventa como figura bajo cuyas normas se desenvuelve la importación y exportación. Desde un punto de vista jurídico-privado, tanto una como otra no son más que auténticas operaciones de compraventa, toda vez que presuponen un acuerdo bilateral previo, en virtud de la cual una parte (exportador) seobliga a entregar a la otra (importador) una determinada mercadería, a cambio del pago de un precio.
Si ya el contrato de compraventa entre nacionales de un mismo país puede presentar innumerables problemas en su desarrollo y ejecución, que no decir de la compraventa internacional en que las partes contratantes pertenecen a distintos países, con mentalidad y legislación diferente, generando ademásinseguridad es en relación con los derechos y deberes contractuales.
En consecuencia, será objeto de prioritaria atención los aspectos conflictivos que con mayor frecuencia suelen plantearse en el desarrollo de una operación de compraventa internacional, ofreciendo una respuesta que a los mismos pueda dar la Convención de la Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional, hecha enViena el 11 de Abril de 1980. Además, de este tratado se han celebrado una serie de tratados que tiene como finalidad la superación de obstáculos en el ámbito del Derecho Contractual, entre los que podemos, mencionar: el Tratado de la Haya para la introducción de una ley única sobre la celebración de los contratos de compraventa internacional de bienes muebles; la Convención de LUVI (Ley Uniformesobre Venta Internacional de Mercaderías), la Convención de LUF (Ley sobre la Formación de los Contratos para la Venta Internacional de Mercaderías).

2.- CONCEPTO.
La Compraventa Internacional es la operación a través de la cual se lleva a cabo de transferencia de la propiedad de una mercancía a cambio de una retribución, las partes que intervienen residen en distintos territoriosarancelarios/aduaneros.
La Compraventa Internacional es una operación de intercambio entre dos partes de distintos países, pro medio de la cual se entrega una cosa determinada a cambio de una contraprestación de carácter oneroso.
También podríamos decir que la Compraventa Internacional es la convención mutua en virtud de la cual el vendedor se obliga a entregar la cosa que vende y el comprador a pagar...