coyahuasi

Estados de Resultados Compilados
Empresas Socias del Consejo Minero de Chile A.G.
Por los años terminados el 31 de diciembre de 2012 y 2011
(Millones de US$ - MMUS$)

INFORME FINANCIERO
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011
Nota 1 - Identificación de la Compañía

Los estados financieros de Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi S.C.M. para el
ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2012,fue autorizada por Resolución del
Directorio el 11 de Abril de 2013.
La Compañía fue constituida por escritura pública el 11 de abril de 1983 como una
sociedad de responsabilidad limitada. Con fecha 8 de julio de 1983 fue transformada en
sociedad anónima cerrada. En Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 1
de agosto de 1996, la Compañía fue transformada en una SociedadContractual Minera
bajo las leyes chilenas.
El principal objeto de la Compañía es la exploración, desarrollo y explotación de
concesiones y propiedades mineras, extracción de minerales y operación de plantas para
el tratamiento, refinado y transformación de los minerales producidos por la Compañía, y
la venta, exportación y comercialización de tales minerales y/o sus productos.

Estados deSituación Financiera Compilados
Empresas Socias del Consejo Minero de Chile A.G.
Al 31 de diciembre de 2012 y 2011
(Millones de US$ - MMUS$)

ANALISIS VERTICAL
2011

2011

2012

2012

MMUS$

%

MMUS$

%

ACTIVO
Corriente
Efectivo y equivalentes al efectivo
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar
Cuentas por cobrar a empresas relacionadas

Otros activos
InventariosActivos por impuestos corrientes

Total activos corrientes

$

7.929
5.992
879
849
5.715
671

35,98%
27,19%
3,99%
3,85%
25,94%
3,05%

22.035

100,00%

2.336
1.955
1.530
75
42.153
18

4,86%
4,07%
3,18%
0,16%
87,70%
0,04%

$

11.551
5.902
901
387
6.675
1.317

43,21%
22,08%
3,37%
1,45%
24,97%
4,93%

26.733

100,00%

1.034
1.740
1.426
7449.126
18

1,94%
3,26%
2,67%
0,14%
91,97%
0,03%

No Corriente
Cuentas por cobrar empresas relacionadas

Inversiones en asociadas
Intangibles y otros activos
Impuestos diferidos
Propiedades, planta y equipo
Propiedad de inversión

Total activo no corriente

$

48.067

100,00%

$

53.418

100,00%

TOTAL ACTIVO

$

70.102

100,00%

$

80.151

100,00%PASIVO Y PATRIMONIO

2011

2011

2012

2012

MMUS$

%

MMUS$

%

Corriente
Prestamos y otros pasivos financieros
Cuentas por pagar comerciales y otras cuentas por pagar

Cuentas por pagar a empresas relacionadas
Provisiones y retenciones
Pasivos por impuestos corrientes
Beneficios al personal

2.301
5.350
706
379
450
660

23,37%
54,34%
7,17%
3,85%
4,57%
6,70%1.679
5.458
1.103
399
337
857

17,08%
55,51%
11,22%
4,06%
3,43%
8,72%

Total pasivo corriente

$

9.846

100,00%

9.375
1.586
654
2.519
3.815
1.329
257

47,99%
8,12%
3,35%
12,89%
19,53%
6,80%
1,32%

19.535

100,00%

9.106
29.996
1.634
35
50

22,36%
73,66%
4,01%
0,09%
-0,12%

$

9.833

100,00%

11.781
770
682
3.200
5.909
1.605
24348,70%
3,18%
2,82%
13,23%
24,43%
6,63%
1,00%

24.190

100,00%

9.043
31.975
3.171
2.118
179

19,60%
69,32%
6,87%
4,59%
-0,39%

No Corriente
Prestamos y otros pasivos financieros
Cuentas por pagar y otras cuentas por pagar
Cuentas por pagar a entidades relacionadas
Provisión de cierre y restauración de faena y otras provisiones

Impuestos diferidos
Beneficios alpersonal
Otros pasivos

Total pasivo no corriente

$

$

Patrimonio
Capital pagado
Resultados acumulados
Reservas
Participaciones no controladoras
Dividendos

-

-

Total patrimonio

$

40.721

100,00%

$

46.128

100,00%

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

$

70.102

100,00%

$

80.151

100,00%

Análisis Vertical
De acuerdo al peso proporcional que tiene...