Crioterapia En El Dolor Musculo Esqueletico

Rev Soc Esp Dolor. 2010;17(5):242–252

www.elsevier.es/resed

´ REVISION MBE

Revision sistematica sobre el efecto analgesico de la crioterapia ´ ´ ´ en el manejo del dolor de origen musculo esqueletico ´ ´
H.J. Gutierrez EspinozaÃ, I.P. Lavado Bustamante y S.J. Mendez Perez ´ ´ ´
Universidad de las Americas, Escuela de Kinesiologı Santiago, Chile ´ ´a, Recibido el 9 de febrero de 2010;aceptado el 10 de mayo de 2010 Disponible en Internet el 3 de julio de 2010

PALABRAS CLAVE
Crioterapia; Dolor musculoesqueletico; ´ Ensayo Clı ´nico Aleatorizado; Revision sistematica ´ ´

Resumen Introduccion: La Crioterapia es una modalidad de Termoterapia Superficial que se basa en ´ la aplicacion del frı como agente terapeutico, si bien es cierto, es ampliamente utilizada ´ ´o ´ para elalivio del dolor, su indicacion clinica tradicionalmente se ha sustentado en ´ mecanismos de accion indirectos, sin una base cientı ´ ´fica o estudios clı ´nicos que avalen su efectividad, se realizara una sıntesis de la evidencia relativa a la efectividad de la ´ ´ crioterapia a traves de una revision sistematica de ensayos clı ´ ´ ´ ´nicos aleatorizados. Objetivo: Determinar si existe evidenciacientı ´fica que avale el efecto analgesico de la ´ crioterapia para el manejo del dolor de origen musculoesqueletico. ´ Estrategia de busqueda: Se incluyeron en la busqueda Ensayos Clı ´ ´ ´nicos Aleatorizados (ECA), Revisiones Sistematicas (RS) y Metaanalisis (MT), las bases de datos usadas fueron: ´ ´ MEDLINE, ScienceDirect, Biomed Central, Cochrane y DARE. Resultados: Se seleccionaron un total deocho estudios, incluyendo ensayos clı ´nicos aleatorizados y revisiones sistematicas. ´ Conclusiones: Existe moderada evidencia que el uso de la crioterapia disminuye el dolor y mejora los tiempos de recuperacion en esguince de tobillo y en lesiones de tejidos blandos ´ asociados al deporte, la evidencia es limitada para el uso en Osteoartritis de rodilla, Artritis Reumatoide y Sı ´ndrome de DolorLumbar. & 2010 Sociedad Espanola del Dolor. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos ˜ ˜ reservados. Systematic review of the analgesic effect of cryotherapy in the management of musculoskeletal pain Abstract Introduction: Cryotherapy is an alternative to Superficial Thermotherapy based on the application of cold as a therapeutic agent, although it is quite clear it is widely usedfor pain relief. However, only relies on indirect mechanisms of action and without a scientific

KEYWORDS
Cryotherapy; Musculoskeletal Pain; Randomized

ÃAutor para correspondencia.

Correo electronico: kinehector@gmail.com (H.J. Gutierrez Espinoza). ´ ´ 1134-8046/$ - see front matter & 2010 Sociedad Espanola del Dolor. Publicado por Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados. ˜ ˜doi:10.1016/j.resed.2010.05.003

RS sobre el efecto analgesico de la crioterapia
controlled trial; Systematic review

243

basis to support its clinical application. Based on this an analysis will be made of the evidence regarding the effectiveness of Cryotherapy by means of a Systematic Review of Randomized Controlled Trials. Objective: To determine if there is scientific evidence to endorsethe analgesic effect of Cryotherapy for the management of Musculoskeletal Pain. Strategy of Search: The words/phrases included in the search were, Randomized Controlled Trials (RCTs), Systematic Reviews (SR) and Metaanalysis (MT), the databases used were: MEDLINE/PubMed, PubMed Central, ScienceDirect, Biomed Central, Cochrane Library Plus and DARE. Results: We selected a total of eight studies,including Randomized Controlled Trials and Systematic Reviews. Conclusions: There is moderate evidence supporting that the use of Cryotherapy reduces pain and improves recovery times in ankle sprain and soft tissue injuries associated with sport, but there is limited evidence for its use in Knee Osteoarthritis, Rheumatoid Arthritis and Low Back Pain Syndrome. & 2010 Sociedad Espanola del Dolor....