cristobal colon

cristobal colon descubrio america El Conde de Albafiorita y el Marqués de Forlipopoli están hospedados en la posada de Mirandolina. Los dos nobles están enamorados de la posadera y cada uno busca lamanera de conseguir su amor, a través de regalos:

El Conde y dichos

CONDE.- Mirandolina, yo os buscaba.

MIRANDOLINA.- Estoy aquí con estas damas.

CONDE.- ¿Damas? Me inclino humildemente.HORTENSIA.- Sierva devota (despacio a DEJANIRA.-). Éste es un noble más rico que el otro.

DEJANIRA.- (En voz baja a Hortensia.) Pero yo no sirvo para pedir regalos.

MARQUÉS.- (En voz baja aMirandolina.) Eh, mostrad al Conde el pañuelo.

MIRANDOLINA.- (Enseña el pañuelo al Conde.) Observe, señor Conde, el hermoso regalo que me ha hecho el señor Marqués.

CONDE.- ¡Oh, me alegro! ¡Muybien, señor Marqués!

MARQUÉS.- Oh, nada, nada. Bagatelas. Guardadlo ya; no quiero que lo digáis. Lo que yo hago no se ha de saber.

MIRANDOLINA.- (¡No se ha de saber y me pide que lo enseñe! Lasoberbia contrasta con la pobreza.)

CONDE.- (A Mirandolina.) Con permiso de estas damas, quisiera deciros una palabra.

HORTENSIA.- Hágalo con toda libertad.

MARQUÉS.- (A Mirandolina.) Esepañuelo en el bolsillo, lo estropearéis.

MIRANDOLINA.-. Lo guardaré entre algodones para que no se magulle.

CONDE.- (A Mirandolina.) Observad esta pequeña joya de diamantes.

MIRANDOLINA.- Es muybonita.

CONDE.- Hace juego con los pendientes que os regalé. (Hortensia y Dejanira observan y hablan bajo entre ellas.)

MIRANDOLINA.- Sin duda hace juego, pero es todavía más hermosa.

MARQUÉS.-(¡Maldito sea el Conde, sus diamantes, su dinero y el diablo que se lo lleve!)

CONDE.- (A Mirandolina.) Ahora para que tengáis el juego completo, yo os regalo este aderezo.

MIRANDOLINA.- No loacepto de ninguna manera.

CONDE.- No me haréis esta descortesía.

MIRANDOLINA.- Oh, descortesías no las hago nunca. Para no disgustarle lo aceptaré. (Hortensia y Dejarina hablan en voz baja...