Cuenta De La Bella Durmiente

It is about of a princess named Nunash and a young man called Cuynac who walked int he jungle and fell in love of the princess Nunash, both came tol ove and Cuynac built a palace in a place near toPachas and he called Cuynash to palace in honor of his beloved. They lived a happy time, surrounded by vassals, but their happiness was cut short when they were attacked by the father of the princess:Amaru, he became/transformed/turned into a monster in the shape of snake, Cuynac, used his spell/sorcery in Nunash for transform her in a butterfly and he transformed in stone.

She in his newcondition flew into jungle and came back with help to flight to the monster Amaru. The enemies were defeated, Cuynac tried to transform in human again and he couldn´t but Nunash became humans again andlooked uselessly to Cuynac. She tired sat down near the stone thas was transformed Cuynac and she slept. In her dreams Cynac talked to her: “ My beloved. You not look for me. I wanted and asked thegods this transformation and now I´m a stone for the whole life. If you really love me and still love me, I wish to remain to my side on this hill and that in the nights of moon appears in the eyes ofpeople as the woman in attitude of being sleeping.
Nunash always in dreams accepted the offer of his dear and she was transformer a stone, wich today is the figure “ sleeping of the beaty”*********************************************
1) It is about of a – Nunca puedes usar It sin una referencia de que es “IT” por ejemplo – My car is red. It (mi carro) also has tires.


2) Into -ortografía
3) The - ortografía
4) To love - ortografía
5) Near to – es una tradiccion literal de “cerca a” pero en ingles el TO no es necesario – es entendido. Near me, Near London etc
6)Gramaticamente happy time = happily
7) Vassals – es una palabra de antiguedad.
8) Pensamiento completo: Their happiness was cut short when they were attacked by the father of the Princess:...