Cumanda

INDICE:

• CONTEXTO
• ELEMENTOS NARRATOLÓGICOS
• CARACTERÃSTICAS DE LA NOVELA ROMÃNTICA

CUMANDÃ

1-CONTEXTO

Cumandá se encasilla, desde el punto de vista literario, en el contexto del romanticismo del siglo XIX y por
lo tanto funciona como un elemento que difunde los valores propios de dicha corriente en el contexto literario
ecuatoriano. En cuanto a lo polÃ-tico, Ecuador enese entonces estaba bajo GarcÃ-a Moreno y, como es de
imaginar, Mera era afÃ-n a este en virtud del conservadurismo católico que los unÃ-a. Ahora bien, tenemos
que Cumandá aparece en una nación joven y que hace muy poco ha nacido a la vida republicana. Es allÃ-
que se presenta como una novela fundacional y aboga por la inclusión del indio en lo nacional después de
hacerlo pasar por elfiltro civilizador de la evangelización. Por otra parte, en relación a ese mismo aspecto,
las confrontaciones sociales de la obra son confrontaciones sociales del tiempo que la rodea: en ese entonces
eran frecuentes las sublevaciones de indios contra blancos y aún habÃ-a esclavitud.

2-ELEMENTOS NARRATOLÓGICOS:

a-estructura: enlaces temporales, causalidad lógica, paralelismos

TIEMPOEncontramos también en la historia una gradación temporal y otra rÃ-tmica . En el orden temporal, la
acción se desarrolla principalmente en 1808, pero las causas de la tragedia se originan dieciocho años
atrás, en 1790. Es al final del capÃ-tulo segundo en donde da inicio la acción, presentando a Yahuarmaqui
que se aleja del escenario de una guerra en la selva. Al retirarse se asentarácerca de la familia de Tongana
(Tubón), esta proximidad sirve de esta manera de eje desencadenante de la tragedia.

Los tres retrocesos que realiza el autor sirven para explicar ciertos hechos y producir las causas de toda la
historia. Estos retrocesos se encuentran en los capÃ-tulos VI, XIX y XX; en ellos la acción se desarrolla en
el año 1790, en el cual sucede el levantamiento de losindios de Guamote y Columbe con los resultados que
conocemos, es decir, destrucción de la familia Orozco y de la familia Tubón. Si bien la historia del
capÃ-tulo VI ayuda a explicar la conversión de Orozco, los otros retrocesos temporales funcionan como
revelación ( anagnórisis ).

CAUSALIDAD LÓGICA

Aislando los primeros componentes del relato nos encontramos con las secuencias. Lassecuencias de
desempeño son las que contienen pruebas para el desarrollo de la acción y poseen elementos
imprescindibles para que el relato avance y alcance verosimilitud o credibilidad. Ya que el primer capÃ-tulo
es netamente descriptivo del entorno de las selvas ecuatorianas, la primera secuencia de desempeño se
encuentra al final del capÃ-tulo II y corresponde a la decisión deYahuarmaqui de no apoyar a Mayariaga en
la guerra tribal y retirarse del escenario bélico. El cacique Mayariaga odiará por esto a Yahuarmaqui y
éste se asentará cerca de la familia Tongana, propiciando el encuentro de Cumandá con el cacique. La
relación sintáctica de esta secuenacia serÃ-a el siguiente:

1


Cacique Yahuarmaqui versus Cacique Mayariaga

Neutralidad versus GuerraHuida versus Permanencia

Otra de las secuencias de desempeño, con pequeños rasgos de oposición, serÃ-a la del capÃ-tulo IV,
donde se encuentran Carlos y Cumandá. Esta secuencia da pruebas de tipo calificante para establecer una
relación amorosa con respeto carnal. Los dos enamorados presienten desgracias por el contraste entre sus
razas, culturas y costumbres. Algo muy propio de estasecuencia será la desenvoltura de Cumandá y su
iniciativa frente a la pasividad y aceptación de Carlos. La decisión de mantenerse virgen (condición para
evitar el incesto) es acatada por Carlos. Este carácter activo de Cumandá se mantendrá en todo el relato,
mientras Carlos actúa en forma pasiva.

El capÃ-tulo VI muestra otra de las secuencias importantes de desempeño en retroceso...