De la tierra al suelo, el nuevo turismo residencial

ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura CLXXXIV 729 enero-febrero (2008) 99-113 ISSN: 0210-1963

DE LA TIERRA AL SUELO: LA TRANSFORMACIÓN DEL PAISAJE Y EL NUEVO TURISMO RESIDENCIAL
Antonio Aledo Tur
Dpto. Sociología 1 y Teoría de la Educación Universidad de Alicante Antonio.Aledo@ua.es

FROM THE LAND TO GROUND: THE TRANSFORMATION OF THE LANDSCAPE AND THE NEW RESIDENTIAL TOURISM

ABSTRACT:Residential Tourism has had a main role of speeding up the social and environmental processes of change that took place in Spain during the second half of the last century. This article begins with the description of its main characteristics, its effects at a local level and the different phases of its evolution. A special reference will be made with regard to last phase (2002-2007) which has beennomitaded New Residential Tourism (NRT). NRT is characterized by the appearance of urban megaprojects of thousands of households, with several golf courses and all the services needed. Its goal is to build privatized units of residential leisure, which are autonomous and independent from the territory where they are settled. In this paper there is an underlying reflection about the socio-culturalconsequences of the transformation of agricultural land into urban land. A land that is definitely denatured and transformed into urban space for tourism consumption. KEY WORDS: Impacts of tourism, residential tourism, landscape, social change.

RESUMEN: El turismo residencial ha sido un agente acelerador de los procesos de transformación social y ambiental acaecidos en la España mediterráneadurante la segunda mitad del siglo pasado. Este trabajo se inicia con la descripción de sus principales características, sus efectos a escala local y sus diferentes fases evolutivas. Se hará una especial referencia al último período que se ha iniciado en 2002 y que se ha denominado Nuevo Turismo Residencia (NTR). El NTR se caracteriza por la aparición de megaproyectos urbanísticos de miles deviviendas, con varios campos de golf y todos los servicios necesarios para convertirlo en una unidad de ocio residencial privatizada, autónoma e independiente del territorio en el que se instale. En última instancia, en este artículo subyace una reflexión en torno a las consecuencias socioculturales de la transformación de la tierra en suelo ya que éste es el principal recurso del turismo residencial. Latierra ha pasado de entenderse como un espacio para la producción agraria a convertirse en deseado suelo urbano o urbanizable. Suelo en definitiva desnaturalizado y transformado en plano urbano dispuesto para el consumo turístico. PALABRAS CLAVE: Impacto del turismo, turismo residencial, paisaje, cambio social.

INTRODUCCIÓN1
Al conducir por una de las autovías que el gobierno murciano haconstruido recientemente para conectar sus nuevos polos de desarrollo turístico, se atraviesan paisajes rurales abandonados, con procesos erosivos muy acusados y en un avanzado estado de desertificación. Tan sólo los techos de plástico blanco de los invernaderos rompen el monótono marrón grisáceo de la tierra seca. Pero en algún momento del viaje se divisa una neblina causada por el polvo que levantael trabajo de decenas de máquinas excavadoras, camiones volquetes, grúas, etc. El conductor observa al borde de la carretera una interminable línea de banderas que señalan los límites de un enorme proyecto

urbanístico. Allí, en mitad del desierto que se extiende por el sureste español (López Bermúdez, 2002), surge ante la mirada atónita del conductor un sueño hecho de green y agua. Un sueño demás de 9 millones de m2, donde se proyecta la construcción de tres campos de golf de 18 hoyos y un número de viviendas unifamiliares que puede superar las 14.000. Este sueño pretende conformar un nuevo núcleo urbano que contaría con varios centros comerciales, una laguna artificial con canales, un hotel de 5 estrellas, un hospital y un colegio bilingüe. Además dispondría de 800.000 m2 de zonas...