DENSITOMETRIA

ISSN 0025-7680
55

Guías 2012 sobre osteoporosis

ARTÍCULO ESPECIAL

MEDICINA (Buenos Aires) 2013; 73: 55-74

GUÍAS 2012 PARA EL DIAGNÓSTICO, LA PREVENCIÓN Y EL
TRATAMIENTO DE LA OSTEOPOROSIS
LEÓN SCHURMAN1*, ALICIA BAGUR2*, HARALDO CLAUS-HERMBERG3*, OSVALDO D. MESSINA4*, ARMANDO L.
NEGRI5*, ARIEL SÁNCHEZ6*, CLAUDIO GONZÁLEZ7+, MARÍA DIEHL8#, PAULA REY5#, JULIETA GAMBA4#, JAVIERCHIARPENELLO9#, MARÍA SUSANA MOGGIA10#, SILVINA MASTAGLIA11#
1
Grupo de Investigación en Osteopatías y Metabolismo Mineral (GIOMM), Universidad Nacional de La Plata,
Centro de Osteopatías Médicas Dr. Carlos Mautalen, Buenos Aires, 3Servicio de Endocrinología y Metabolismo,
Hospital Alemán, Buenos Aires, 4Servicio de Reumatología del Hospital Argerich, Buenos Aires, 5Universidad del Salvador,Buenos Aires, 6Centro de Endocrinología, Rosario, 7Cátedra de Farmacología, Instituto Universitario CEMIC, Buenos Aires,
8
Servicio de Endocrinología, Hospital Italiano de Buenos Aires, 9Servicio de Endocrinología y Metabolismo, Hospital del
Centenario, Universidad Nacional de Rosario, 10Sección Climaterio, División Ginecología, Hospital de Clínicas
José de San Martín, Facultad de Medicina,Universidad de Buenos Aires, 11Instituto de Inmunología,
Genética y Metabolismo (INIGEM), CONICET-UBA
2

Resumen La osteoporosis es una patología en constante crecimiento y que afecta a más de 200 millones

de personas a nivel mundial. Las recomendaciones presentes son guías para el diagnóstico, la
prevención y tratamiento pero no normas para las decisiones clínicas en pacientes individuales.El médico debe
adaptarlas a situaciones y pacientes deferentes, incorporando factores personales que trascienden los límites
de estas guías y hacen al saber y al arte del médico. Como todo conocimiento médico científico deben ser revisadas y actualizadas periódicamente a medida que se adquieran nuevas, mejores y más efectivas herramientas
diagnósticas y terapéuticas.
Palabras clave:osteoporosis, guías, prevención, diagnóstico, tratamiento
Abstract
Guidelines for the diagnosis, prevention and treatment of osteoporosis, 2012. Osteoporosis is

a constantly growing disease which affects over 200 million people worldwide. The present recommendations are guidelines for its diagnosis, prevention and treatment, but they do not constitute standards for
clinical decisions in individualpatients. The physician must adapt them to individual patients and special situations,
incorporating personal factors that transcend the limits of these guidelines and are dependent on the knowledge
and art of the physician. These guidelines should be reviewed and updated periodically as new, better and more
effective diagnostic and therapeutic tools become available.
Key words: osteoporosisguidelines, osteoporosis/prevention & control, osteoporosis/treatment

Con el objeto de revisar y ampliar las Guías elaboradas
en el año 20071 la Asociación Argentina de Osteología y
Metabolismo Mineral y la Sociedad Argentina de Osteoporosis han incorporado a las mismas los últimos adelantos
en el diagnóstico, la prevención y el tratamiento de la
osteoporosis.

Todos los aspectos del cuidadode la osteoporosis y
de sus complicaciones fueron revisados y descriptos con
sus niveles de evidencia, expresando asimismo una serie
de recomendaciones.
Las recomendaciones fueron clasificadas según las
Guías de Prácticas Clínicas para el diagnóstico y manejo
de la osteoporosis en Canadá, 20022.

*Comité de Expertos designados por la Sociedad Argentina de Osteoporosis y la AsociaciónArgentina de Osteología y Metabolismo Mineral
+
Asesor para la clasificación de la evidencia
#
Grupo de búsqueda y actualización bibliográfica

Epidemiología y costos

Recibido: 4-V-2012

Aceptado: 31-X-2012

Dirección postal: Dr. Ariel Sánchez, Centro de Endocrinología, San
Lorenzo 876, 2000 Rosario, Santa Fe, Argentina
Fax: (54-341) 421-2929
e-mail: asanchez@cimero.org.ar

La...