derechos de extremo oriente

DERECHOS DE EXTREMO ORIENTE

Consideraciones generales. Los países del Extremo Oriente presentan una gran variedad cuando se les analiza en su historia o en el tiempo presente. Si se domina toda esta variedad, es posible discernir algunas características que resultan comunes a todo el Extremo Oriente. A diferencia de Occidente, los países del Extremo Oriente no depositan su confianza en elderecho para asegurar el orden social y la justicia. Existe en cada uno de ellos un derecho, pero ese derecho desempeña una función subsidiaria y menor; a los tribunales no se les requiere; las leyes se aplican pero a través de otros medios y prácticamente cuando no se ha podido superar los conflictos y restablecer el orden que ha sido alterado. Las soluciones que se adoptan por el derecho, el recursoal cumplimiento coactivo que ellas implican, se les percibe con un enorme descrédito; la preservación del orden social se fundamenta en métodos de persuasión, en técnicas de mediación, en un llamado constante a la autocrítica por una parte y al espíritu de moderación y de conciliación por otra parte.

EL DERECHO CHINO

Orden cósmico y armonía. La concepción del orden social, que se mantienedentro de los cánones de la tradición china, que se desarrolló al margen de toda influencia extranjera hasta el siglo XIX y difiere sustancialmente de la concepción occidental. El postulado de sus fundamentos, al margen de todo dogma religioso, sostiene que existe un orden cósmico, que consiste en una recíproca interacción entre el cielo, la tierra y los hombres.
Cielo y tierra obedecen a reglasinmutables; por su parte los hombres son los arquitectos de sus propios actos; de la manera en que se conduzcan va a depender el orden o el desorden en el mundo. La armonía de la que depende el equilibrio del mundo y la felicidad de los hombres comprende un doble aspecto. Es en primer término una armonía entre los hombres y la naturaleza. El comportamiento de los hombres debe estar coordinado conel orden de la naturaleza. Resulta de una gran oportunidad, para evitar epidemias, malas cosechas, inundaciones, terremotos, considerar el ciclo de las estaciones, la posición de los astros, los acontecimientos de la naturaleza para lograr los actos de la vida pública y privada. Los gobiernos en particular deben dar el ejemplo de una vida conforme al orden de la naturaleza, esa es su funciónesencial. La virtud y la moralidad son más relevantes para los servidores públicos que los conocimientos técnicos.
Esta manera de percibir el mundo conduce a la sociedad china a percibir con gran reticencia nuestra idea del derecho, con todo lo que tiene de rigor y abstracción.
El hombre no debe procurar afirmar el derecho; el deber de cada uno es el de fomentar la conciliación y el de desvanecer elderecho, de ser necesario, en beneficio del interés general. Se desconfía mucho de los juristas. Los juristas incurren constantemente en el riesgo, al referirse a reglas abstractas, de suscitar obstáculos en la consecución de fórmulas de compromiso; sea o no voluntario, alientan con ello comportamientos reprobables que resultan contrarios al interés de la sociedad.
EL SISTEMA JUDICIAL DE LAANTIGUA CHINA.
El sistema judicial en la antigua China se caracterizaba por la confusión de los poderes administrativo y judicial, de los procedimientos penal y civil y por la alta dependencia del Poder Judicial al poder administrativo. Durante la dinastía Xia, China instituyó órganos centrales judiciales, que fueron conservados por las subsecuentes dinastías, pero estos órganos desempeñaban unafunción de consejo ante el
Emperador. En las instituciones locales, no existían instancias judiciales: los gobernadores y sus administradores, legos en derecho, eran los encargados de resolver las controversias en asuntos del orden civil y penal; el procedimiento era puramente inquisitorio, no había necesidad de abogado, ni de debate contradictorio. Los órganos judiciales se sometían prácticamente...