DF.asgfd

Entrevista parte 1:



Vásquez yanet mariza. Hija de mimi 2 pareja.:+
Miriam López de torres (esposa de armando Ruperto torres “yiyin”:*
Maria del carmen ojea: oj

Oj: vos te acordas, te contó tu mama que en la sociedad de fomento hacían trabajos comunitarios?
+:no…
*: por que no lo hacían en la sociedad de fomento, no se reunían en la salita… se reunían acá en la esquina por que hacetreinta y pico de años esto era todo campo entonces se reunían en la esquina y juntaban las bolsas de cemento, cal, arena… y lo guardaban en la casa de una señora que ahora no vive mas, por lo menos en este barrio no vive mas y se hacían veredas pero no es que se reunían en la salita se reunían en las esquinas…quedaba el material en una casa y se ponían a trabajar los poquito que habia… muchagente no habia no habia mucha gente … no habia ….
Oj: de que año estamos hablando masomenos.?
en el setenta… en el 76 se lo llevaron y habrá sido el setenta y dos 73 74.
oj: por esa época ellos hacían ese trabajo?
*: claro…
Oj: como conseguían el material?
*: creo que la municipalidad… creo… que la municipalidad… habia por aya un señor que se llamaba miguel herrera que el hacia conexionescomo para charlas y que se yo… la municipalidad le traía el cascote y que se yo y hacían….
Oj: y cuando UD dice los muchachos dice los 3 hermanos torres?
*: no no lo digo en el sentido.. mi marido uno que otro vecino, el hermano cuando podía, el otro y el abuelo.
Oj: que hermano
*: dardo cesar
Oj: dardo cesar “moriche” … y… Edgardo?
*: no Edgardo no por que vivía muy lejos
Oj: y que quieredecir hacer veredas? poner cemento o dibujar baldosas?
*: no, primero hacia el contra piso, no me acuerdo esa parte… que hacían… baldosas en ese tiempo no nada que ver
Oj: ora i hacían baldosones de cemento como ellos sabían cortar ladrillos..
*: si ellos hacian…esa parte, toda esa parte de mi casa con ventana y puerta mas el cuarto de ella que era lo que yo tenia ese cuarto y ese pedacito decasa todo eso lo hizo el… el hacia ladrillos en la casa de chato ellos hacian ladrillos y se repartían cuando terminaban… un poco para “chato” un poco para “yiyin” un poco para “moriche” cuando se volvían otra ves se seguía haciendo cositas esto es lo que tengo y esto es lo que el hizo con ventana puerta i eso
Oj: y escúcheme y volviendo al tema este de construcción en el barrio y demás,también ayudaban cuando alguna casa se afectaba…algún incendio
*: no
Oj: yo le hago las pregunta para ver si UD recuerda
*: no….
+:sabe lo que pasa toda esta zona, te explico capas que ella no te puede explicar bien era desierta… no es que no sabe explicarlo… no sabe contarlo… no habia gente… era desierta.. se termino de habitar el barrio recién masomenos hace 10 años, cuando yo era chica éramos400 casa, eran muchas… imagínate cuando te habla ella de los muchachos el vecino vivía en cerbeti y para ella era el vecino por que era la única casa que habia,
Oj: claro… claro…
Oj: Leticia Godoy cuenta un caso por eso yo le preguntaba pero por ahí era del barrio de Edgardo cuenta un caso de un hombre creo o de una familia que perdió una casa en este momento no recuerdo el motivo por eso lepregunto y se que entraron a buscar chapas y esto y el otro.
*: no recuerdo… casa que fue aya en su lugar en otro barrio
Oj: así que UD la ayuda comunitaria que recuerda es eso? Ropa? Por ejemplo juntar ropa? Dar clases a los chicos de la escuela? O a los adultos que no sabían leer o escribir?
*: no…
Oj: reunir dinero para gente que estaba enferma de el hospital?
*: no… de eso se encargabayiyin a nivel la química yo lo único que me acuerdo… ay no me acuerdo el sobre nombre de un muchacho que habia que operarlo muy enfermo del corazón, de eso si se ocupaba el… de las rifas… juntar dinero para la operación y habia que juntar dinero para la señora, eso si se encargaba, como el era delegado, pero era mas a nivel fabrica que casa por casa por que no donde iba a rescatar un peso, eso...