Dfgdf

El Corazón de las Tinieblas
Lunes 16 Octubre 2006
Autor: Joseph Conrad
La ambigüedad es la nota constante en esta novela.. ¿Se trata de un viaje al Congo belga y las aventuras que viven los personajes en el corazón del Africa? O ¿es, más bien, el relato de un viaje interior que realiza el protagonista confrontado con un mundo desconocido? O ¿se trata de un texto en dónde se narran lasvicisitudes de un tipo estrafalario, Kurtz, que se vuelve loco al entrar en contacto con un mundo salvaje? O ¿es una reflexión sobre las brutalidad y los abusos de la colonización? Yo diría que es la suma de todo esto, y mucho más. Porque El corazón de las tinieblas es, al mismo tiempo, un canto a la selva.
Para comenzar, nos encontramos con dos narradores:
-Un narrador anónimo que introduce aMarlowe, y que está presente en la embarcación que flota sobre el Támesis.
-Y Marlowe, que es quien narra lo sucedido en el Africa.
La narración de Marlowe está contenida en la narración del otro, que funciona como presentador y testigo.
Sobre lo que sucedió en el Africa no hay testigos, lo que cuenta Marlowe no podrá ser verificado. El testimonio es suyo, y si es creíble o no, depende del juicio delos que lo escuchan esa noche en la embarcación, y en última instancia de nosotros, sus lectores. Esto contribuye a crear ambigüedad, ya que la novela está basada en el supuesto: si Marlowe lo dice…
Y, para complicar las cosas, Marlowe lo dice de esta manera oscura:
“…Fue algo bastante sombrío, digno de compasión… nada extraordinario sin embargo… ni tampoco muy claro. No, no muy claro. Y sinembargo parecía arrojar una especie de luz”. (pág. 40)
Otro elemento que fomenta esta sensación de ambigüedad es el escenario: cinco viejos marineros se sientan una noche en la cubierta de una embarcación y escuchan un relato oral, ralato de un marinero, profesión que tiene un ingrediente importante de fantasía y aventura. Quien vive navegando, leva anclas sin dificultad, se aleja de la tierra. Y esamanera de vivir los agrupa y los hace diferentes:
“Existía entre nosotros, como ya lo he dicho en alguna parte, el vínculo del mar. Además de mantener nuestros corazones unidos durante largos períodos de separación, tenía la fuerza de hacernos tolerantes ante las experiencias personales, y aún ante las convicciones de cada uno”. (pág. 34).
La tolerancia a la que alude el narrador, explica lacredibilidad que se le otorga a Marlowe: si él lo dice, nosotros lo damos por hecho.
Importante también, en este sentido, es el ambiente: el frío y la niebla, el agua que fluye, la bruma y la caída del sol, elementos todos que aumentan la sensación de misterio:
“…la niebla misma, sobre los pantanos de Essex, era como una gasa radiante colgada de las colinas, cubiertas de bosques, que envolvía lasorillas bajas en pliegues diáfanos. Sólo las brumas del oeste, extendidas sobre las regiones superiores, se volvían a cada minuto, más sombrías, como si las irritara la proximidad del sol.
Y por fin, en un imperceptible y elíptico crepúsculo, el sol descendió, y de un blanco ardiente pasó a un rojo desvanecido, sin rayos y sin luz, dispuesto a desaparecer súbitamente, herido de muerte por elcontacto con aquellas tinieblas que cubrían a una multitud de hombres”. (pág. 34-35).
Y quien vive en el agua, todo lo ve en movimiento, es difícil enfocar con nitidez cuando no se está parado en la tierra:
“En ningún lugar nos detuvimos el tiempo suficiente como para obtener una impresión precisa, pero un sentimiento general de estupor vago y opresivo se intensificó en mí. Era como un fatigosoperegrinar en medio de visiones de pesadilla”. (pág. 52).
EL CHOQUE DE DOS MUNDOS
Es importante señalar, que los que han vivido la experiencia, así como el que la narra y los que lo escuchan, son europeos, personajes de un mundo civilizado. Lo que se narra, y los nativos del continente que se recrea, pertenecen a un mundo salvaje, con otra cultura, y otros parámetros. Ese contraste, también...