diagnostico de salud en ancash

ARTÍCULOS ORIGINALES

Diagnóstico de la situación de salud en las comunidades alto andinas del
departamento de Áncash-Perú
Gustavo Aliaga1, Miguel Durand2

RESUMEN
Objetivo: Determinar el diagnóstico de la situación de
salud en las comunidades campesinas alto andinas con
difícil acceso a los servicios del Ministerio de Salud
(MINSA), ubicadas en zonas de alta dispersión
poblacionalcorrespondientes a las provincias de Huari y
Carlos Fermín Fitzcarrald del departamento de Áncash.
Material y Métodos: Se analizó y consolidó los
informes médicos y antropológicos de 32 comunidades
campesinas atendidas por el Equipo Local Itinerante de
Trabajo Extramural en Salud (ELITES) durante los
meses de febrero a diciembre del 2003. Resultados: El
3% de la población atendida fueconsiderado sano,
según el diagnóstico médico. La desnutrición crónica es
más prevalente en los menores de 5 años, mientras que
entre los escolares y adolescentes predomina la
desnutrición aguda. La caries dental se ubica en el
primer lugar como causa de enfermedad. Conclusión:
Las enfermedades bucales son la primera causa de
enfermedad tanto a nivel general como en los diferentes
gruposestudiados; seguida de la parasitosis y la
desnutrición
Palabras clave: Diagnóstico de la Situación de Salud
en Grupos Específicos, Morbilidad, Prevalencia, Perú,
Áncash.

ABSTRACT
Objective: To determine the diagnostic of the situation
of health of the rural communities with difficult access
to the services of the Ministry of Health, located in
areas of high populational dispersion correspondingto
the provinces of Huari, Yauya and Carlos Fermín
Fitzcarrald of the department of Áncash (Perú).
Methods: The medical and anthropological reports of
32 rural communities were analyzed and consolidated
by the Itinerant Team of Work in Health during the
months of february to december of 2003. Results: Only

3% of the assisted population was considered healthy,
according to the medicaldiagnosis. The chronic
malnutrition is more prevalente in those younger than 5
years, while among the scholars and adolescents the
acute malnutrition prevails. The dental diseases were the
most frecuent cause of illness. Conclusions: The dental
deseases are the first illness cause as much to general
level as in the different studied groups; followed by the
parasitosis and the malnutrition.Keywords: Diagnosis of Health Situation in Specific
Groups, Morbidity, Prevalence, Peru, Áncash.

INTRODUCCIÓN
Desde Junio de 1998 el Ministerio de Salud (MINSA), a
través del Programa de Administración de Acuerdos de
Gestión (PAAG), conjuntamente con el apoyo de la
Comunidad Europea, han venido estructurando una
estrategia de actividad de campo que tiene la misión de
incluir progresiva yregularmente a las poblaciones con
alta dispersión en la atención básica de salud, a cargo de
los Equipos Locales Itinerantes de Trabajo Extramural
en Salud (ELITES) fortaleciendo las redes de salud
básicas y el sistema de vigilancia epidemiológica.1
Los ELITES ofrecen una atención de salud integral que
busca ser oportuna, de calidad, con calidez, eficacia y
respeto a las costumbresculturales. Este equipo
multidisciplinario está integrado por seis personas: un
médico, un enfermero, un odontólogo, un obstetra, un
técnico de enfermería y un antropólogo, con un mínimo
de dominio del idioma nativo y experiencia previa en
trabajo de campo.
La población altamente dispersa la constituyen
comunidades campesina, caseríos y localidades
consideradas pobres o muy pobres según el mapade
pobreza 2003 del Ministerio de Economía y Finanzas y
que se encuentran alejados de un establecimiento de

1

Miembro de los Equipos Locales Itinerantes de Trabajo Extramural en Salud (ELITES) de la Dirección Regional de Salud Áncash
(DIRESA-Áncash).
2
Ex Coordinador del Programa de Administración de Acuerdos de Gestión, Salud Básica Para Todos (PAAG-SBPT) de la DIRESA
de Áncash....