Dialnet ElGeneroPoliciacoEnLaNovelaGrafica 4865819

El género policíaco en la novela gráfica: Sin City
Pilar MARTÍN-ANDINO MENDIETA
andinomendieta@hotmail.com
Resumen
Este trabajo es una reflexión sobre lo cerca que se encuentran el género policíaco y el cómic,
prestando especial atención a la novela negra y a la novela gráfica norteamericanas. A través
del análisis de una colección de obras representativa del mundo del cómic postmoderno y de lascaracterísticas básicas del género negro, se buscan los rasgos comunes o elementos clave que
aparecerán tanto en las formas, como en los argumentos y espacios de ambos mundos literarios,
mostrando una total simbiosis que delata a Sin City como una serie de auténticas novelas negras
en formato cómic.
Palabras clave: novela negra, novela gráfica, Frank Miller, Sin City.
Title: Crime fiction ingraphic novel: Sin city
Abstract
This paper is a reflection on how close crime fiction and comic are, we pay special attention to
the American hardboiled fiction and graphic novels. Through the analysis of some representative
works belonging to post-modern comic and the basic characteristics of crime fiction, we look for
the common traces and the key elements that will appear in the plots as well as inthe spaces
of both literary worlds, showing a total symbiosis that makes Sin city a crime fiction series in a
comic-book format.
Keywords: crime fiction, graphic novel, Frank Miller, Sin City.
Índice
1. Introducción
2. El género policíaco en el cómic: la novela negra y Sin City
3. Basin City: una visión postmoderna de la ciudad

1. Introducción
El género policíaco posee dos vertientes. Laprimera, cronológicamente hablando, fue
la escuela inglesa que creó la “novela enigma”. Esta novela se centra en la resolución
puramente intelectual de un crimen y suele ambientarse en los sectores altos de la
sociedad; las intrigas de este tipo de escuela, al partir de un crimen que ha de ser
resuelto, son muy elaboradas y complejas. La segunda es la escuela estadounidense,
centrada en la llamada“novela negra” que en parte es una evolución de la escuela
inglesa, pero considera el crimen en su verdadero contexto social y moral, y lo devuelve
al entorno en el que se suele dar, es decir, a las clases bajas y marginales de la sociedad.
El delito es el resorte en este tipo de novelas, pero el fin último no es resolver el
crimen; sino restaurar el orden o la justicia. De esta manera, la justicia esequiparada
a la venganza, siguiendo la cita “ojo por ojo...”, los polos hasta ahora separados de
delincuente y detective se confunden; en esta confusión tiene su origen el suspense,
causa principal del éxito de esta rama del género policíaco. La novela negra concede
importante papel a la agresividad y la acción, su tempo es rápido, es frecuentemente
violenta, crea atmósferas asfixiantes donde elmiedo, la falta de justicia, la corrupción
del poder y la inseguridad predominan sobre el crimen. Éste parece ser una excusa
para describir la sociedad en la que nacen los criminales y presentar una reflexión sobre
el deterioro ético. La mayor parte de sus personajes son individuos derrotados, en
decadencia, que buscan encontrar la verdad en ese mundo amoral donde se encuentra
muy difuminada la líneaque separa el bien del mal.
Toda esta materia policíaca es rescatada en los noventa por Frank Miller en formato de
novela gráfica con Sin City. No era la primera vez que el cómic tomaba las características
MARTÍN-ANDINO MENDIETA, Pilar (2010): “El género policíaco en la novela gráfica: Sin City” [en línea]. En:
Ángulo Recto. Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, vol. 2, núm. 1.En: http://www.ucm.
es/info/angulo/volumen/Volumen02-1/varia09.htm. ISSN: 1989-4015

propias del género policíaco negro como base para su creación y tampoco ha sido la
última. En parte, se podría decir que la conjunción de ambos géneros estuvo ya en el
nacimiento, a principios del siglo XX, de la novela policíaca en Estados Unidos, el ejemplo
más claro es Dick Tracy, donde el detective lucha...