Diario de Adán, Diario de Eva


DIARIO DE ADAN, DIARIO DE EVA.

En este trabajo me interesa tratar la relación de para, inter y architextualidad presentes en este relato corto.
Al leer el título “Diario de Adán, Diario deEva” lo primero que se piensa es, como el mismo título lo dice, un diario. Al seguir con la lectura se corrobora este hecho, con un tipo de paratexto muy utilizado, la manera como se encuentranespecificadas desde la tabla de contenido las partes (“Extractos del Diario de Adán”, “Fragmento del Diario de Eva”)1, y le brinda información del texto principal y le aclara al lector su función; la cuales captar su atención, guiarlo y mostrarle de primera mano qué y cómo piensan los personajes, así el lector se encuentra más comprometido con la historia. Por su condición de diario, no se encuentradivido por capítulos, si no que se muestra en el contenido del relato, con la ayuda de paratextos tales como “El diario de Eva. Domingo. Miércoles. Jueves.”2 ;muestra un orden temporal de losacontecimientos, cronología, está escrito de manera lineal en el tiempo, de manera saltada, pero siempre hacia el futuro; en este tipo de paratextos son necesarios que sean de esta manera, mantienen allector expectante e interesado de lo que va a ocurrir más adelante, no le da toda la información, lo mantiene en vilo y deja que saque sus propias conclusiones, le da cierto grado de importancia allector, lo considera inteligente y capaz de comprender el relato sin necesidad de contar absolutamente todo lo que pasa en el día a día de los personajes, tal cual como se espera de un diario, noobstante no queda corto, ni da la sensación de que algo falta. El autor juega con estos recursos paratextuales y hace que el lector viva la historia desde su postura, hace uso de estos recursos y manipulaal lector para que lea el texto a su manera. Con respecto a las dedicatorias, prólogos, epígrafes, etc. eso depende del estilo y gusto del autor.

Otro aspecto que quiero mencionar es el de la...