Diarrea

Boletín Médico de Postgrado. Vol. XVIII Nº 4 Octubre – Diciembre 2002

UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto – Venezuela

1

CONOCIMIENTO DEL VOLUNTARIADO DE LAS UNIDADES DE REHIDRATACIÓN ORAL COMUNITARIA SOBRE LA DIARREA Y SUS COMPLICACIONES

* Liliana Villamizar, * Holly Woodard, ** Luis Alvarez, ** Idurai Amaro, ** Blanca D’Giovanni, *** Víctor Rodríguez PALABRAS CLAVE:Rehidratación oral. Diarrea. Niños. RESUMEN Con el objeto de determinar el nivel de conocimientos del voluntariado que trabaja en las Unidades de Rehidratación Oral Comunitarias (UROCs) en cinco comunidades rurales del Municipio Torres, se realizó un estudio descriptivo transversal con una muestra no probabilística por conveniencia de 27 individuos. Se aplicó sin previo aviso en visita a hogar o durantereunión convocada, un cuestionario que medía conocimientos sobre las actividades más importantes de las UROCs, diagnóstico de deshidratación, preparación y uso del suero oral y manejo de pacientes con diarrea con y sin complicaciones. El 70,3% de los voluntarios eran mujeres dedicadas a oficios del hogar. Aunque solo un 18,5% tenía conocimientos adecuados sobre el concepto y la actividad principal de lasUROCs, el 67,7% poseía adecuados conocimientos sobre el diagnóstico de la deshidratación, el 88,9% conocía la preparación y uso del suero oral, y el 81,5% conocía las medidas preventivas de la diarrea. Sin embargo, apenas el 55,6% conocía como alimentar al niño con diarrea, y el 70,4% desconocía los motivos de referencia en pacientes con diarrea. Se concluye que dichos voluntarios poseenadecuados conocimientos sobre el manejo de la diarrea, pero requieren adiestramiento mayor en el manejo de sus complicaciones y en la función de la UROC para prevenir la diarrea. KEY WORDS: Oral rehydration. Diarrhea. Children. SUMMARY In order to determine the level of knowledge of the volunteers that work in Community Oral Rehydration Units (UROCs) in five rural communities of Torres Municipality, LaraState, we carried out a descriptive study with a non-probabilistic sample of 27 individuals. Volunteers filled out a questionnaire applied without previous notice, which measured knowledge about the main activities of the UROCs, diagnosis of dehydration, preparation and use of oral rehydration salts and management of patients with diarrhea with or without complications. 70.3% of volunteers werehousewives. Although only 18.5% possessed adequate knowledge of the concept and principal activities of the community oral rehydration units, 67.7% correctly diagnosed dehydration, 88.9% understood the preparation and use of oral rehydration salts, and 81.5% had adequate knowledge as to the preventative measures for diarrhea. However, only 55.6% knew about diet in a child with diarrhea, and 70.4%did not know the reasons for referral of a patient with diarrhea. The study concludes that the volunteers have adequate knowledge about management of diarrhea but require more

* Médico Interno HCAMP ** Médico General *** Profesor Agregado Departamento Medicina Preventiva y Social UCLA Dra. Holly Woodard. Av. Libertador, Res. Cañaveral, C-33 Cabudare Telf. (02151)2616525 Fax.: (0251)543443ehsan@unete.com.ve

177

Boletín Médico de Postgrado. Vol. XVIII Nº 4 Octubre – Diciembre 2002

UCLA. Decanato de Medicina. Barquisimeto – Venezuela

complete trainig in the management of its complications and in the function of the UROC in the prevention of diarrhea. INTRODUCCIÓN La diarrea es una importante causa de morbimortalidad a nivel mundial, causando unos mil millones de episodios deenfermedad anualmente (1). Según The World Health Report 2000, se estima que en 1999 fallecieron 2.213.000 personas en el mundo por enfermedad diarreica y sus complicaciones (2). La Organización Panamericana de la Salud informa que en Venezuela, en 1996, la enteritis y otras enfermedades diarreicas ocuparon el octavo lugar en causas de mortalidad para todas las edades. Para ese año, la tasa de...