DIBUJO INDUSTRIAL

;

-----

~~

-

PARANINFO

-_ .. .
.,
, ,

.

le.

THOM SO N l EAR NIN <.

i

~

•

~

• i

N

\

e

H

~

~!-

\

3

José M. Auria Apilluelo
Pedro Ibáñez Carabantes
Pedro Úbieto
Artur
,
¿¡

4

I

(

:----12
~ ·----13

14

,

~J1JoJl1qu~triaL
ConjuntDs-y-p-espieces_

José M. Auria Apilluelo
Pedro Ibáñez Carabantes
Pedro Ubieto Artur

...

PARANINFO
THOMSON LEARNING

Austrakl

•

COOOda

•MelÓCO

•

SingaplX

•

España

•

RM10 UrIdo

•

EsIodos l.\")j(jos

PARANINFO

ItI
THOMSON ~RNING

Dibujo industrial. Conjuntos V despieces
G José M. AUfia Apil1u elo, Pedro Ibáñez Caraban tes y Pedro Ubieto Artur

Diseño de ~ubierta:
Montytexto. S.l.

Dirtlf;tora Editori al :
M" Teresa G6mez_Mascaraque Pérez

Imp,nión:
Gráficas Rogar.
Pollg. Ind. Alparrache
Navalcarnero (Madrid)

Edit ora d,Producción:
Consuelo García Asensio
Produ<:dón Industrial :
SU$llna f'¡jvón Sán<:hez

COPYRIGHT Cl 2000 Intarna tional
Thomson Editores Spain
Paraninfo. S.A.
Magallanes. 2~; 280'~ Madrid

ESPAÑA
Teléfono: 91 44633~0
Fa x : 9' 44562'8
cliantes@paraninfo.es
www.paraninfo.es
Impreso en España
Printed in Spain
ISBN: 84·283·2729·7
Depósito Legal' M-25.290-2ooo
(063162/531

Reservados los derechoS para
todoslos países de lengua española. De conformidad con lo
dispuesto en el articulo 270 del
Código Penal vigente. podrán ser
castigados con penas de multa y
privaciÓn de libertad quienes
reprodujeren o plagiaren, an
todo o en parte, una obra ¡¡¡eraria, artistica o cientifica fijada en
cualquier tipo de soporte sin la
preceptiva autorización. Ninguna parte de esta publicación,
incluido el diseño de lacubierta,
puede ser reproducida, almace·
nada o transmitida de ninguna
forma, ni por ningun medio, sea
éste electrónico. qufmico, mecánico, electro·óptico, grabación,
fotocopia o cualquier otro, sin la
previa autorización escrita por
parte de la Editorial.

Otra, delegaciones:
México V América Central
Séneca, 53, Colonia Polanco
México, D. F.l,560
Tel : ~2~·28'-2906 Fax: 525-28'-2656
e-mail:clientes@mail .internet.com.mx
MEXICO
El Caribe
Tel: 787·758·7580 Fax: 787·758-7573
e-mail: .02154.• 127@Compuserve.com
Halo Rey. PUERTO RICO

América del Sur
$uipacha 774 piso 2 ·C·
Tel. 154-11 14325-2236
Fax. (54-11 14328-1829
a-mail: thomson@pop.ba.net
Buenos Airas, ARGENTINA
Thomson Learning
InternatioJ'lal Divis;on
290 Harbor Orive. 2nd Floor
Stamford, CT 06902·7447

•
PRÓLOGO . . . . . . . . . .. . . . . . . . . • ............••..... .......

IX

CONJUNTOS Y DESPIECES . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . .. 1
1.

2.

OBJETIVOS . . . . .
EL PLANO DE CONJUNTO . .

2. l .
3.

MARCADO DE PIEZAS . . . . . . . . . .

3.1.
3.2.
4.

.. .......... . ...........

Reconocimiento de piezas

Asignación de marcas de identificación

I
3

.. .. . ........... 4
. . . . • . . .. • . . . . • . . . . .. 4

Representación de las marcas de identificación . . . . . . . . .. . . . . • . . . . .. 5

LISTA DE ELEMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • . . . . • . . . . • . . . . .. 7

4. 1.
4.2.

Información proporcionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .. 7

Disposición de la lisra de elememos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 8
4.2.1.
Dispos ición en el plano al que hace referencia. . . . . . . . . . . . .. 8
Disposición en documento separado
9
4.2.2.

5.

PLANOS DE DESPIECE . ................... . ..•......... ; . . .. 10

6.

EL CUADRO DE ROTULACiÓN O CAJETÍN . .

6.1 .
6.2 .

. .... . . .. .....•.... 10
Situación y dimensión del cuadro de rotulación ..... . . . .. . . . . . . . . . . 11

Contenido delcuadro de rotulación . . . .. . .
. .. . ... . •... . . ....
Identificación del plano ............. .. ... .. .... .
6.2.1.
6.2.2.
DalOs indicativos ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
6.2.3.
Dalos de uülización . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 .4 .
Dalos Técnicos . . . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

12
12
14
14

7....