Diccionario rasta

Diccionario Rasta/Patois


Este diccionario nos permite, entre otras cosas, entender la escencia de muchas de las palabras que utilizan varios artistas del ámbito del reggae; ya sea nacional o internacional, contemporáneo o clásico roots.




A: prep. como en "ir de una tienda," del español (7)
A GO: aux w / v. vamos a hacer, como en "Yo le digo a go" (7)
A DOOR: al aire libre. (5)ACCOMPONG: n. nombre de guerrero cimarrón, el capitán Accompong, hermano de Cudjo, también el nombre de la ciudad. Desde el nombre de IST para la deidad suprema (7)
ACKEE: n. Árbol de alimentos en África presenta sobre 1778. De TWI ankye o Kru akee (7)
AGONY: las sensaciones experimentadas durante las relaciones sexuales (6)
AKS: preguntar (28)
ALIAS: adj. (argot urbano), peligrosas,violentas (7)
AMSHOUSE: asilo (29)
AN: de (5)
ARMAGEDDON: la última batalla bíblica entre las fuerzas del bien y el mal (1)
ASHAM: n. Tostado, endulzado, y maíz molido. De TWI osiam (7)
BABYLON: 1. el establecimiento de corrupción, el "sistema,"Iglesia y el Estado
2. La policía, un policía (1)
BAD: bueno, bien (2)
BWAI BAD: (bad boy) 1. refiriéndose a un hombre audaz, un cumplido 2.: Alguien que ha cometido un delito.
: (Bwai grosero, colorado, baddy) (31)
BADNESS: El comportamiento hooligan, la violencia por sí mismo (1)
BAFAN: torpe, torpe (5)
BAFANG: un niño que no aprende a andar el 1 de 2-7 años. (5)
BAG-O-WIRE: un traidor (1)
BAGGY: ropa interior para una mujer o un niño. (5)
BALMYARD: n. lugar donde se celebran los ritos pocpmania, la curación es hecho,lanzar hechizos o el levantamiento (7)
BAKRA: esclavista blanco, o miembro de la clase dominante en la época colonial. La etimología popular: "espalda en carne viva" (que se otorgó con un látigo.) (5)
BALD-HEAD: una persona recta, una sin dreadlocks;que trabaja para Babilonia (2)
BAMBA YAY: por y (7)
BAMBU: Papel para armar(1)
BAMMY: una torta hecha de yuca, después de que ha sido ralladoy apretó para eliminar el jugo amargo. (5)
BANDULU: bandidos, criminales, que vive por la astucia (1) una BIZNESS bandulu es una estafa, una estafa. (5)
BANGARANG: bullicio, alboroto, desorden, perturbación. (5)
BANKRA: una canasta grande, incluyendo el tipo que pesa sobre la lados de un burro. (5)
BANS: de bandas, mucho, mucho, Nuff, montón. (5)
BANTON: un narrador (50)
BASHMENT:fiesta, baile, sesión (3)
BAT: mariposa o polilla. Bat Inglés, el roedor volador, es una rata-murciélago. (5)
BATTY: bottom; trasero; ano. (5)
BATTYBWOY: una persona gay (6)
BESTIA: un policía (1)
BEENIE: poco (36)
BEX: Vex (verbo), o vejado (adjetivo). (5)
BHUTTU (BUHTUH): un grosero, fuera de moda, persona inculta
BIG BOUT YAH: Grande y responsable. De estado que indicaSuperlativo(poder, fama, dinero, talento, etc) dentro de algunas social grupo (12)
BISCUIT: una mujer particularmente atractiva (46)
BISSY: nuez de cola. (5)
BOOPS/ BOOPSIE: Boops es un hombre, a menudo mayores, que apoya a una mujer joven; boopsie se refiere a una mujer que mantuvo (46)
BLACK UP: a fumar hierba. Al igual que somene pediría "you black up today?" Significado: fumaste hoy? (14)Blackheart Man: un canalla, un gamberro (38)
BLOUSE AND SKIRT: común exclamación de sorpresa. (29)
BLY: oportunidad ", debe obtener una Bly", "deben tener la oportunidad". (4)
BOASIE: adj. orgulloso, vanidoso, ostentoso. Combinación de Inglés jactancioso y yoruba Bosi-orgullosos y ostentosos (7)
BOASIN TONO: pene o los testículos inflamados (13)
BOBO: tonto. (5)
BOBO DREAD: una sectarastafari basado en las enseñanzas del príncipe Emanuel Edwards distingue por turbina-como tocados, vestiduras blancas y vida comunitaria (50)
BODERATION: Boderation viene de la palabra molesta, y eso es básicamente lo que significa. Si algo es un boderation entonces es una molestia. (29)
BONG VIENTRE Pickney: un niño codicioso que comieron demasiado. (29)
BOONOONOONOUS: Significado maravilloso....