DINAMICAS ESPA OL E INGLES

PEDRO LLAMA A PABLO
El objetivo de esta dinámica es lograr que los miembros de una reunión graben los nombres de sus compañeros y logren, memorizar rostros y actitudes divertidas de losparticipantes.
Se forma un círculo con los participantes, todos ellos sentados. El jugador que está a la cabeza comienza diciendo su nombre y llamando a otro jugador, ejemplo: "Pedro llama a María",
Maríaresponde "Maria llama a Juan", Juan dice "Juan llama a Pablo", etc.
El que no responda rápido a su nombre paga penitencia que puede ser: contar un chiste, bailar con la escoba, cantar.
Ingles
CALL PEDROPABLO

The aim of this dynamic is getting members to a meeting recorded the names of peers and achieve, memorize funny faces and attitudes of the participants.

A circle with participants is formed,all seated. The player who is the head starts saying his name and calling another player, such as "Peter calls Mary"

Mary responds "Maria calls John" John says "Juan Pablo calls", etc.

He who doesnot respond quickly to its name pays penance can be: tell a joke, dancing with the broom, singing.

LOS CURIOSOS
El animador forma los equipos de trabajo (cinco integrantes y un secretario).  Luegoexplica la primera parte del ejercicio: los equipos deben confeccionar un cuestionario con aquellas preguntas que quisieran hacer al resto del grupo.
Los equipos preparan su cuestionario (veinteminutos).
Una vez que todos hayan terminado, los secretarios visitan a los otros equipos para dar a conocer su trabajo y agregar aquellas preguntas que les sugirieron.
En el siguiente paso cada equipo respondeal cuestionario que su secretaria confeccionó (sesenta minutos).

Ingles
THE cURIOUS

The animator form work teams (five members and a secretary). He then explains the first part of the exerciseequipment should prepare a questionnaire with questions that wanted to do the rest of the group.

The teams prepare your questionnaire (twenty minutes).

Once everyone has finished, the secretaries...